《山(shan)海(hai)經(jing)繪卷》以(yi)兒童(tong)視角重述(shu)中國神話

　　本報訊 （記者 范(fan)燕瑩）11月1日，《山海(hai)經(jing)繪卷》新(xin)書發(fa)布會在長(chang)沙圖(tu)書館舉行。在現場，大家跟隨《山海(hai)經(jing)繪卷》穿越千年時空，領略中華文(wen)化經(jing)典的獨特魅力。

　　《山(shan)海(hai)經(jing)繪卷》由湖南少(shao)年兒童出(chu)版(ban)社出(chu)版(ban)，是在畫(hua)家黃煦然的《山(shan)海(hai)經(jing)》水墨長卷的基(ji)礎上，由兒童文學作家湯(tang)素(su)蘭重述的《山(shan)海(hai)經(jing)》故事。黃煦然坦言(yan)，自己(ji)很早就垂(chui)青(qing)于(yu)《山(shan)海(hai)經(jing)》這部古老奇書(shu)，被書(shu)中那些千姿百(bai)態的奇異形象(xiang)所吸引(yin)。

　　“《山(shan)海(hai)經(jing)(jing)繪(hui)卷(juan)》是(shi)先(xian)有(you)畫卷(juan)后有(you)文(wen)字(zi)的(de)，我和它的(de)相(xiang)遇(yu)非常奇妙(miao)。”湯素蘭分(fen)享(xiang)說(shuo)，“對(dui)于作(zuo)家而(er)言，《山(shan)海(hai)經(jing)(jing)》是(shi)一座文(wen)學(xue)寶(bao)藏。小朋友(you)們是(shi)愛讀故事(shi)的(de)。《山(shan)海(hai)經(jing)(jing)》是(shi)用(yong)(yong)文(wen)言文(wen)編寫的(de)，其中(zhong)有(you)很多生(sheng)僻字(zi)，我也(ye)(ye)不(bu)認識，在寫作(zuo)時也(ye)(ye)需(xu)要查字(zi)典。我希望用(yong)(yong)兒(er)童的(de)視角、生(sheng)動的(de)故事(shi)和易懂的(de)語言去重述遠古神(shen)話，讓圖文(wen)相(xiang)得益彰(zhang)，為(wei)孩子(zi)們當好(hao)‘導游’。”

　　湖南少年兒童(tong)出版社(she)總(zong)編輯吳雙英表示，畫家黃(huang)煦然與(yu)作家湯素蘭的相遇，成就(jiu)了這本精美的《山海(hai)經(jing)繪卷(juan)》。