《珠穆朗(lang)瑪日記》作者分(fen)享感(gan)悟：珠峰測繪有多艱(jian)苦(ku)？

　　中新網4月8日電 近(jin)日，《珠(zhu)穆朗瑪日記》新書分(fen)享(xiang)活動在(zai)北(bei)京(jing)舉行。作(zuo)為(wei)2020珠(zhu)峰(feng)(feng)高程測(ce)量(liang)隨隊特派記者(zhe)，該書作(zuo)者(zhe)王少勇在(zai)分(fen)享(xiang)會上為(wei)現(xian)場讀者(zhe)介紹(shao)了(le)珠(zhu)峰(feng)(feng)測(ce)量(liang)的艱苦環境(jing)、測(ce)繪(hui)隊員堅忍不(bu)拔的意(yi)志、也分(fen)享(xiang)了(le)自己在(zai)隨隊81天當中的所思所想。

　　本次(ci)活動現場。主(zhu)辦(ban)方供圖

　　王少勇在《珠(zhu)穆朗(lang)(lang)瑪(ma)日記》中以日記體(ti)的形式，記錄了(le)珠(zhu)峰測繪隊(dui)員(yuan)真實鮮活(huo)的面(mian)貌(mao)，還(huan)原(yuan)了(le)少為人(ren)知(zhi)的測繪登山隊(dui)員(yuan)工作(zuo)與生活(huo)狀態，將七十(shi)多(duo)個日夜(ye)的苦(ku)與樂，艱難與收(shou)獲，前行與回首濃縮于這部《珠(zhu)穆朗(lang)(lang)瑪(ma)日記》。

　　在珠穆(mu)朗瑪峰(feng)上，王(wang)少勇看(kan)到(dao)了從未(wei)見過(guo)的神奇景觀(guan)，也(ye)經受了極限考驗。他曾在一處山溝(gou)里與死神擦肩而過(guo)。因為(wei)下午(wu)冰雪(xue)融化，山溝(gou)滿地(di)的石(shi)頭，非常(chang)濕滑。王(wang)少勇每走幾步就會摔倒，通行(xing)速(su)度十分緩慢和艱難(nan)。山溝(gou)兩側不斷(duan)有(you)落石(shi)砸下來，事后(hou)再回想，他也(ye)深(shen)覺(jue)后(hou)怕(pa)。

　　《珠穆朗瑪日記》。出版社供圖(tu)

　　此外，他也將自己的(de)(de)創作過(guo)程進(jin)行了總結(jie)：“與珠穆(mu)朗瑪相遇(yu)是我(wo)一生(sheng)的(de)(de)幸運。我(wo)會記得珠穆(mu)朗瑪告(gao)訴我(wo)的(de)(de)，語(yu)言應當保持質樸和原(yuan)初的(de)(de)狀態，像石頭、像山(shan)峰，我(wo)會用心傾聽大自然的(de)(de)話(hua)語(yu)，去翻(fan)譯(yi)月光，翻(fan)譯(yi)山(shan)和山(shan)的(de)(de)對話(hua)，翻(fan)譯(yi)風聲。”(完)