左上：法院開庭(ting)。其他：警(jing)方在現場發(fa)現的盜版書籍。受訪者供圖

　　“可把我兒子坑慘了(le)……”為了(le)幫(bang)助(zhu)剛(gang)上一(yi)年級的兒子學(xue)習拼(pin)音(yin)，張(zhang)女士網購了(le)一(yi)本(ben)《拼(pin)音(yin)大全》，但兒子讀拼(pin)音(yin)時還經常(chang)出錯，仔細一(yi)檢(jian)查，竟發現這(zhe)本(ben)書中的內容錯誤頻出。

　　為此，張(zhang)女(nv)士憤而報(bao)警。警方將張(zhang)女(nv)士提供的《拼(pin)音大全》送到北京(jing)少年兒童出版社鑒定，很快就(jiu)有了(le)結果：這是盜版書籍！

　　今年4月，江蘇省沭陽縣人(ren)(ren)民檢察院(yuan)經審查認為，犯罪(zui)嫌疑人(ren)(ren)李洪（化名）以(yi)營(ying)利為目的，未經著(zhu)作(zuo)權(quan)人(ren)(ren)許可，復制發行他人(ren)(ren)文字等作(zuo)品，情節特別嚴重，應以(yi)侵犯著(zhu)作(zuo)權(quan)罪(zui)追究刑事責(ze)任(ren)。

　　初中畢業的暢銷書商

　　1985年(nian)(nian)出生于山東省成武縣的(de)(de)李洪(hong)(hong)，初中文(wen)化程度(du)，早在2010年(nian)(nian)便輾(zhan)轉于北(bei)京(jing)、河(he)北(bei)等地的(de)(de)印刷廠打(da)工。十幾年(nian)(nian)間(jian)，李洪(hong)(hong)熟識了多(duo)家印刷廠和(he)紙張(zhang)廠的(de)(de)老(lao)板。

　　2020年(nian)，李洪(hong)聽說沭陽的圖書市場很(hen)大(da)，便到(dao)這邊跑(pao)業務，通過(guo)到(dao)沭陽國際圖書城給各(ge)個商家發名片來(lai)獲取客戶。

　　沭陽(yang)國(guo)際圖(tu)書(shu)城(cheng)占地50畝，建筑面積(ji)約10萬平方米，經營范圍涵蓋(gai)圖(tu)書(shu)市(shi)場、文(wen)化(hua)市(shi)場、電商中心等，是全國(guo)規模較大(da)、功能領先(xian)、配套完(wan)善的(de)實體圖(tu)書(shu)、網上圖(tu)書(shu)交(jiao)易中心。

　　一(yi)開始李洪只賣正(zheng)版圖書，但他發現，很(hen)少有商戶找他進貨。

　　經過市場調查，李洪發現(xian)其他(ta)供貨商賣價比自(zi)己(ji)的進(jin)貨價還低。經多方打聽(ting)，李洪發現(xian)那些所謂(wei)的“便宜書(shu)(shu)”無非(fei)就是盜版書(shu)(shu)。于是李洪也動了心。

　　借(jie)助之前建立的關系網，李(li)洪(hong)很快就聯(lian)系到了(le)張(zhang)洋(yang)(yang)（化名）和(he)劉斌（化名），二(er)人(ren)此前都在(zai)印刷廠工(gong)作，張(zhang)洋(yang)(yang)負責掃描(miao)排版，劉斌負責生產，三人(ren)一拍即合。

　　經過商議，由李洪從(cong)市(shi)場上(shang)獲取暢銷(xiao)的正版圖書交給張(zhang)洋(yang)掃描排版成電子稿，再(zai)由劉(liu)斌聯系印刷(shua)廠進行批量印刷(shua)。

　　為了進一步降低成本，劉斌直接從造紙廠購(gou)買紙張(zhang)送(song)到印(yin)刷廠印(yin)書(shu)。李(li)洪(hong)每本書(shu)加價0.3至(zhi)0.5元批(pi)發(fa)給圖書(shu)城的商戶。因為價格遠低于市場價，李(li)洪(hong)的“低價”書(shu)生(sheng)意(yi)越做越大(da)，甚至(zhi)一度出現“供不應求(qiu)”的局面——《紅巖》5000冊，《圍城》5000冊，《駱駝祥子(zi)》《海底兩萬(wan)里》各1萬(wan)冊……

　　為存放(fang)盜版書，李(li)洪還在郊外租(zu)了(le)倉(cang)庫。因為知道賣(mai)盜版書是(shi)違法(fa)的，所以(yi)李(li)洪從不(bu)送(song)貨上(shang)門，都(dou)是(shi)微信聯系好(hao)然后通過(guo)同城(cheng)快遞(di)發(fa)出(chu)，同時，他還雇用了(le)周某(mou)等人幫他打包發(fa)貨。

　　作為老(lao)板(ban)，李洪負責(ze)聯系(xi)買家，跟快遞公司(si)結賬。周某(mou)等人則(ze)負責(ze)配貨(huo)發(fa)貨(huo)卸貨(huo)等工作。

　　現場查獲兩萬冊

　　圖書(shu)城共有商(shang)戶(hu)200余家，大部(bu)分商(shang)戶(hu)都開了(le)網店，有的(de)(de)(de)一家商(shang)戶(hu)還開有幾家網店，即使因售(shou)假被封號，損失(shi)也(ye)不(bu)是很大。張(zhang)女士購買的(de)(de)(de)盜版圖書(shu)，發貨地就是圖書(shu)城。僅根據報(bao)警人提供的(de)(de)(de)線(xian)索和初步核查掌握的(de)(de)(de)情況，偵查人員難以(yi)確定販(fan)賣盜版圖書(shu)的(de)(de)(de)規(gui)模大小。

　　公安機(ji)(ji)關兵(bing)分幾路，迅速布網排查(cha)。一周后，公安機(ji)(ji)關大致勾勒(le)出販賣(mai)盜版(ban)圖(tu)書(shu)團伙的(de)輪(lun)廓：這是一個集(ji)掃描排版(ban)、印刷、銷(xiao)售為一體的(de)產(chan)業鏈，成(cheng)員主(zhu)要在山東、河北等地(di)。

　　辦案(an)同時(shi)，沭(shu)陽縣掃(sao)黃(huang)打非辦決定開展 “掃(sao)黃(huang)打非—正道”集中(zhong)行(xing)動，由縣委(wei)政(zheng)法委(wei)牽(qian)頭，公檢法成立專(zhuan)案(an)組(zu)對圖書市場進行(xing)集中(zhong)整(zheng)治。

　　公安(an)機關進一(yi)步(bu)偵查發現，圖書(shu)城販賣盜版圖書(shu)的商戶有(you)80余家，銷售渠道主(zhu)要是學校門口書(shu)店和(he)網店，都(dou)是通過微信從李洪手里訂貨，價格僅為正版圖書(shu)定價的四分之一(yi)。

　　深知銷售(shou)“低(di)價”圖(tu)書是違法行為，李(li)洪要求(qiu)工作人員在每次發貨(huo)時，將發貨(huo)信(xin)息(xi)和地址(zhi)填寫為虛假信(xin)息(xi)，如李(li)五(wu)、王二等。

　　通過倒查(cha)(cha)發貨(huo)環節，偵查(cha)(cha)人員(yuan)確定了發貨(huo)點就(jiu)在沭陽(yang)縣郊(jiao)外(wai)的一個倉庫。2022年7月(yue)1日，沭陽(yang)縣公安局(ju)對(dui)該案立案偵查(cha)(cha)。7月(yue)8日，李(li)洪被抓獲(huo)歸案，現場查(cha)(cha)獲(huo)盜版圖書兩萬余冊。根據李(li)洪交代，7月(yue)19日、20日，公安機(ji)關又在河北、山(shan)東等地(di)將張洋、劉斌抓獲(huo)。

　　同年8月7日，因案(an)件重大、疑難、復雜，沭陽縣公安局邀請縣檢察(cha)院提前介入該案(an)。

　　根據刑法第217條規(gui)定，只要(yao)是以營利為目的，未經(jing)著作權人許(xu)可(ke)，復制發行其文字等(deng)作品的，違法所得數額較(jiao)大或者有其他嚴重情(qing)節的，即(ji)構(gou)成侵犯著作權罪(zui)。

　　偵查人(ren)員從犯(fan)罪(zui)嫌疑(yi)人(ren)的微信(xin)和支付(fu)寶轉賬記錄入手，調(diao)取第(di)三方平(ping)臺“流(liu)水(shui)”，和銀(yin)行卡(ka)“流(liu)水(shui)”進(jin)(jin)行拼(pin)接，查明了(le)犯(fan)罪(zui)數額(e)。支付(fu)寶和財付(fu)通等第(di)三方平(ping)臺也相繼(ji)出具(ju)了(le)犯(fan)罪(zui)嫌疑(yi)人(ren)的轉賬明細。偵查人(ren)員將(jiang)每筆款項(xiang)的發生時間和微信(xin)聊天記錄中的訂(ding)貨(huo)情況進(jin)(jin)行比對，從而確定犯(fan)罪(zui)嫌疑(yi)人(ren)擔責的數額(e)。

　　印刷《西游記》《三國演義》是否算侵權

　　在接下來圖書侵權(quan)(quan)(quan)事(shi)實的(de)取證(zheng)工(gong)作(zuo)(zuo)中(zhong)，李洪卻辯解“《西(xi)游(you)記》《三國演(yan)義(yi)》這些作(zuo)(zuo)品(pin)的(de)版(ban)權(quan)(quan)(quan)已屬于‘公版(ban)’，不存在侵犯著(zhu)作(zuo)(zuo)權(quan)(quan)(quan)”。原(yuan)來，著(zhu)作(zuo)(zuo)財產權(quan)(quan)(quan)保護(hu)是有期(qi)限(xian)的(de)，過了版(ban)權(quan)(quan)(quan)保護(hu)期(qi)的(de)作(zuo)(zuo)品(pin)進入公有領域，就是社會(hui)的(de)共有資源。

　　公(gong)版(ban)圖書(shu)，即公(gong)共版(ban)權(quan)書(shu)籍(ji)，俗稱“公(gong)版(ban)書(shu)”，是指(zhi)不受著作(zuo)權(quan)法(fa)(fa)限制(zhi)的(de)(de)作(zuo)家、藝術家及其他人(ren)士發(fa)布的(de)(de)作(zuo)品，使用不會(hui)侵犯作(zuo)者的(de)(de)版(ban)權(quan)。根(gen)據我國現行著作(zuo)權(quan)法(fa)(fa)第20條(tiao)、21條(tiao)的(de)(de)規定，除署(shu)名權(quan)、修改權(quan)、保護作(zuo)品完整(zheng)權(quan)外，中國公(gong)民(min)對其著作(zuo)的(de)(de)法(fa)(fa)定權(quan)利均于(yu)作(zuo)者死亡(wang)后第五(wu)十年的(de)(de)12月(yue)31日(ri)截(jie)止。

　　舉個(ge)例(li)子，由于蒲松(song)齡在1715年(nian)病逝，去世已超過(guo)50年(nian)，現如今將《聊(liao)齋志異》改編(bian)成影視(shi)劇就不需要(yao)經過(guo)蒲松(song)齡后人的授權(quan)，也不需要(yao)向蒲松(song)齡的后人支付版權(quan)費。

　　面對(dui)李洪(hong)的(de)(de)辯解，承(cheng)辦檢察官提(ti)出(chu)，根據著(zhu)作(zuo)(zuo)權(quan)法的(de)(de)規(gui)定，雖然“公(gong)版(ban)”作(zuo)(zuo)品的(de)(de)著(zhu)作(zuo)(zuo)財產權(quan)不受保(bao)護(hu)了，他人出(chu)版(ban)、改編(bian)、演繹、傳(chuan)播“公(gong)版(ban)”作(zuo)(zuo)品，都無需征得作(zuo)(zuo)者家屬或著(zhu)作(zuo)(zuo)權(quan)繼承(cheng)人的(de)(de)同意，也不用支(zhi)付版(ban)權(quan)使用費，但公(gong)版(ban)書的(de)(de)封(feng)面設計(ji)(ji)(ji)一(yi)般(ban)由出(chu)版(ban)單(dan)位自行設計(ji)(ji)(ji)或委托他人設計(ji)(ji)(ji)，如(ru)果構成著(zhu)作(zuo)(zuo)權(quan)法上的(de)(de)作(zuo)(zuo)品，出(chu)版(ban)單(dan)位就享(xiang)有著(zhu)作(zuo)(zuo)權(quan)。而(er)圖書的(de)(de)版(ban)式設計(ji)(ji)(ji)權(quan)屬于鄰(lin)接權(quan)范疇，也受著(zhu)作(zuo)(zuo)權(quan)法保(bao)護(hu)。

　　同(tong)時，偵(zhen)查人員也(ye)提(ti)出(chu)，出(chu)版(ban)(ban)機構在公版(ban)(ban)書的(de)編(bian)輯(ji)出(chu)版(ban)(ban)過程中(zhong)，會(hui)對作品進行版(ban)(ban)式設計、體(ti)例編(bian)排、結構策(ce)劃、標題擬(ni)定、排版(ban)(ban)等加工，這些也(ye)屬于智力型勞動，也(ye)具有一定的(de)獨創性，著(zhu)作權(quan)法對此依(yi)然(ran)是有一定保護(hu)的(de)。

　　經(jing)過(guo)雙方進一(yi)步研析，專案組(zu)轉變(bian)偵查思(si)路，將(jiang)內容類(lei)侵權變(bian)為(wei)版式設計類(lei)侵權來對嫌疑人的侵權行為(wei)作(zuo)出指控。

　　緊接著，偵查人(ren)員將盜版(ban)(ban)圖書與(yu)原出版(ban)(ban)社發行(xing)的正版(ban)(ban)圖書進行(xing)版(ban)(ban)式設計等方(fang)面的比對(dui)，后又經專業(ye)鑒定(ding)(ding)機構的鑒定(ding)(ding)，最終認定(ding)(ding)嫌(xian)疑(yi)人(ren)所(suo)銷售的圖書侵犯了出版(ban)(ban)社出版(ban)(ban)的《西游記》《三國演義(yi)》等公版(ban)(ban)作(zuo)品(pin)的著作(zuo)權。

　　“我認罪認罰，本想鉆法律(lv)的(de)空子，可到頭來(lai)害的(de)還是自己。”李洪告訴辦案(an)檢(jian)察官。

　　經審(shen)查認(ren)定，李洪(hong)銷售盜版圖書200余(yu)萬冊(ce)，涉案價值(zhi)1400余(yu)萬元。今年1月，沭陽縣人民檢(jian)察(cha)院(yuan)對該案提起(qi)公訴。檢(jian)察(cha)機關認(ren)為，李洪(hong)以(yi)營利為目的，未(wei)經著作權人許可，復制(zhi)發行他人文字等作品，情(qing)節特別(bie)嚴重，應以(yi)侵犯著作權罪追(zhui)究刑事責任。

　　不實名查驗，快遞也要擔責

　　檢(jian)察機關同時(shi)對涉案印刷(shua)廠老板和圖書(shu)城商(shang)戶作出立案監(jian)督。截至(zhi)目(mu)前，公安(an)機關已對印刷(shua)廠老板、圖書(shu)城商(shang)戶等涉案人(ren)(ren)員立案18人(ren)(ren)，已有(you)8人(ren)(ren)以侵犯(fan)著作權罪或銷售侵權復制品罪向沭陽縣檢(jian)察院移送起(qi)訴，其余10人(ren)(ren)正在進一(yi)步偵辦中。

　　辦案(an)檢察(cha)官還發現，快(kuai)(kuai)遞公司(si)存在(zai)(zai)違規問題，本案(an)非法出版物都是通過快(kuai)(kuai)遞公司(si)郵寄(ji)(ji)(ji)(ji)到商戶(hu)手(shou)中(zhong)，而偵查人員發現寄(ji)(ji)(ji)(ji)件人員和(he)地(di)點均(jun)為虛假(jia)信息。在(zai)(zai)收取郵寄(ji)(ji)(ji)(ji)物品(pin)的過程中(zhong)，快(kuai)(kuai)遞公司(si)未(wei)落實(shi)嚴格(ge)核驗寄(ji)(ji)(ji)(ji)件人身(shen)份信息的制度(du)，沒有審查寄(ji)(ji)(ji)(ji)件人身(shen)份信息和(he)寄(ji)(ji)(ji)(ji)件地(di)點。

　　今(jin)年3月，沭陽(yang)縣人(ren)民檢察(cha)院向縣郵政管理局(ju)提(ti)出(chu)檢察(cha)建議(yi)，建議(yi)其履行對寄(ji)件人(ren)員的身份信(xin)息嚴(yan)格核(he)驗，快(kuai)遞員在攬件時(shi)，指導用戶準確填寫寄(ji)件人(ren)和收(shou)件人(ren)詳細信(xin)息，寄(ji)遞必須做到(dao)100%實(shi)名收(shou)寄(ji)，同(tong)時(shi)還要對交寄(ji)的物品當面開(kai)箱檢視。

　　同(tong)時(shi)，檢(jian)察機關向圖書城的主管(guan)單位沭陽(yang)某(mou)資產(chan)投資管(guan)理有限公司發出風(feng)險(xian)提示(shi)函，指出商(shang)戶(hu)法律意(yi)識不(bu)夠(gou)強、公司對(dui)商(shang)戶(hu)的日常監管(guan)不(bu)到位、商(shang)戶(hu)入駐合(he)同(tong)不(bu)夠(gou)規范容(rong)易出現(xian)管(guan)理漏洞等三個風(feng)險(xian)提示(shi)。風(feng)險(xian)提示(shi)函同(tong)時(shi)抄(chao)送沭陽(yang)縣文(wen)化綜合(he)執(zhi)法大隊。

　　隨后，沭陽縣文(wen)化綜(zong)合執(zhi)法大隊圍繞圖書(shu)城(cheng)內商戶許可證(zheng)照、圖書(shu)內容、進(jin)貨渠道等方面(mian)進(jin)行了專項檢查，同時(shi)開(kai)展(zhan)對網(wang)絡書(shu)店的(de)網(wang)上執(zhi)法檢查。

　　“對盜版(ban)圖(tu)書產供(gong)銷一條龍的打(da)擊(ji)，不僅有力震(zhen)懾了(le)犯罪分(fen)子，凈(jing)化了(le)教輔圖(tu)書市場經(jing)營秩序，也讓社(she)會看到(dao)了(le)司法(fa)機關(guan)、行政執法(fa)機關(guan)保(bao)護知(zhi)識(shi)產權的決心。”江蘇(su)省人大代表、沭陽(yang)高級中學教務主任朱漫麗表示。

　　陳穎 姜瑞 中(zhong)青報·中(zhong)青網記者 李超(chao) 來源：中(zhong)國青年(nian)報