原標題：粵(yue)劇動畫電影(ying)《帝女花（上）》亮(liang)相戛(jia)納 計(ji)劃(hua)年內(nei)上映

　　記者(zhe)21日(ri)從(cong)廣東珠影(ying)影(ying)視(shi)文(wen)化傳播有限公(gong)司獲(huo)悉(xi)，粵劇動畫電影(ying)《帝女花(上)》近日(ri)亮相第78屆戛納(na)國際電影(ying)節電影(ying)市場展臺，現場反(fan)響不俗，吸引(yin)了不少中外片商(shang)關注。

　　粵劇動畫電影(ying)《帝女花(上(shang))》海報。廣東(dong)珠影(ying)影(ying)視(shi)文(wen)化傳播有限公司 供圖

　　被譽為(wei)(wei)“南國(guo)(guo)紅豆”的粵(yue)劇有近500年歷史，已被列(lie)入聯合國(guo)(guo)教(jiao)科(ke)文(wen)組織人(ren)類非物質(zhi)文(wen)化遺產代表作(zuo)名錄。“帝女花”是(shi)在全(quan)球(qiu)(qiu)華語地區范圍(wei)內最為(wei)(wei)膾(kuai)炙(zhi)人(ren)口的經(jing)典粵(yue)劇IP之一，故事源自中(zhong)國(guo)(guo)古(gu)代民間傳說(shuo)，后被粵(yue)劇作(zuo)家唐(tang)滌(di)生改編為(wei)(wei)粵(yue)劇劇目《帝女花》，該劇自1957年在中(zhong)國(guo)(guo)香港首演(yan)以來，長(chang)盛不衰，風靡全(quan)球(qiu)(qiu)。

　　國外片(pian)商(shang)正了解《帝女花(上)》情況(kuang)。廣東珠影影視文化傳播(bo)有限公司 供圖(tu)

　　如今，粵劇動畫電影《帝女花》(分為(wei)上、下兩集(ji))首(shou)次以CG動畫形式，將明末清初長平公主(zhu)與駙馬(ma)周世顯之間(jian)的(de)凄(qi)美愛情(qing)故事(shi)呈現(xian)在大銀(yin)幕。來自中國香(xiang)港的(de)粵曲(qu)演(yan)唱(chang)家(jia)劉石佑及其搭檔蔡德儀負責為(wei)片中男女主(zhu)角(jiao)配(pei)音并(bing)獻唱(chang)。

　　粵(yue)(yue)劇動畫電(dian)影(ying)《帝女(nv)花(hua)》屬(shu)于“廣(guang)東制(zhi)造”，由佛山泓樹影(ying)視(shi)科技有(you)限(xian)公(gong)司(si)出品(pin)，廣(guang)東珠(zhu)影(ying)影(ying)視(shi)文化(hua)(hua)傳播(bo)有(you)限(xian)公(gong)司(si)為聯合出品(pin)方并已獲海(hai)外發行授權。該片發行負責人(ren)表示(shi)，粵(yue)(yue)劇動畫電(dian)影(ying)《帝女(nv)花(hua)》以粵(yue)(yue)港澳大灣區(qu)為發行重點(dian)，輻(fu)射全(quan)國(guo)(guo)，同(tong)時由于粵(yue)(yue)劇的(de)(de)海(hai)外影(ying)響(xiang)力(li)，也會深度挖(wa)掘海(hai)外市場。“這次來戛納，不僅(jin)是(shi)中(zhong)國(guo)(guo)粵(yue)(yue)劇動畫電(dian)影(ying)的(de)(de)第一(yi)次，也是(shi)中(zhong)國(guo)(guo)戲曲動畫電(dian)影(ying)的(de)(de)第一(yi)次，更是(shi)‘文化(hua)(hua)出海(hai)’的(de)(de)一(yi)次新(xin)嘗試，希望(wang)能(neng)借(jie)助(zhu)創新(xin)的(de)(de)動畫電(dian)影(ying)形式和(he)戛納這一(yi)國(guo)(guo)際(ji)性(xing)電(dian)影(ying)平臺(tai)，向全(quan)世界推廣(guang)與傳播(bo)中(zhong)國(guo)(guo)的(de)(de)粵(yue)(yue)劇文化(hua)(hua)和(he)戲曲文化(hua)(hua)。”

　　如何更好地借助電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)載(zai)體弘揚粵(yue)劇(ju)(ju)(ju)文化，電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)業界多年(nian)(nian)來做出了(le)各種嘗試(shi)。“過去，粵(yue)劇(ju)(ju)(ju)真人(ren)電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)拍過不(bu)少(shao)，涌現(xian)了(le)像《白蛇(she)傳·情》這樣叫好叫座(zuo)的作品，但是(shi)粵(yue)劇(ju)(ju)(ju)動畫(hua)電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)卻是(shi)鳳毛麟角。”粵(yue)劇(ju)(ju)(ju)動畫(hua)電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)《帝女花(hua)》發(fa)(fa)行負責人(ren)表示(shi)，粵(yue)劇(ju)(ju)(ju)動畫(hua)電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)《帝女花(hua)》畫(hua)面(mian)唯美、唱(chang)腔(qiang)細膩、節奏明快，令傳統粵(yue)劇(ju)(ju)(ju)藝術(shu)煥發(fa)(fa)新魅力(li)，“而(er)且動畫(hua)電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)在年(nian)(nian)輕群體里的認可(ke)度和影(ying)(ying)(ying)響力(li)越(yue)來越(yue)大(da)，把粵(yue)劇(ju)(ju)(ju)拍成(cheng)動畫(hua)電(dian)(dian)影(ying)(ying)(ying)，可(ke)以讓更多年(nian)(nian)輕人(ren)尤其是(shi)學生觀眾從中領(ling)略(lve)粵(yue)劇(ju)(ju)(ju)之美，再進一步了(le)解粵(yue)劇(ju)(ju)(ju)、愛上(shang)粵(yue)劇(ju)(ju)(ju)。”

　　據悉，粵劇動畫電影(ying)《帝女花(上(shang))》計劃今年內(nei)在中國各大(da)院線正式上(shang)映。