【說古道今】

　　《論(lun)語·陽貨》：“子曰(yue)：‘道(dao)聽(ting)(ting)而涂說(shuo)，德(de)之棄也(ye)。’”孔子說(shuo)：“在路(lu)上聽(ting)(ting)到(dao)傳言就到(dao)處去(qu)傳播，這是(shi)道(dao)德(de)所唾棄的。”

　　道(dao)，道(dao)路(lu)也(ye)；涂，通“途”，亦道(dao)路(lu)也(ye)。從(cong)道(dao)路(lu)上聽(ting)(ting)來，又(you)在道(dao)路(lu)上傳(chuan)播，說明既沒有(you)經過考證(zheng)，也(ye)沒有(you)動過腦(nao)子。從(cong)路(lu)人那里聽(ting)(ting)來的東西(xi)，不查證(zheng)、不思考，又(you)說給(gei)了另外的路(lu)人，然后(hou)一(yi)而(er)再(zai)、再(zai)而(er)三，結(jie)果(guo)就會“三人成虎”。如果(guo)再(zai)繼(ji)續下去(qu)，百(bai)而(er)千，千而(er)萬(wan)，后(hou)果(guo)就是“一(yi)人傳(chuan)虛(xu)，萬(wan)人傳(chuan)實”。此《四(si)書辨疑》所(suo)謂“聽(ting)(ting)人所(suo)傳(chuan)，傳(chuan)己所(suo)聽(ting)(ting)，皆不可不謹(jin)也(ye)”。

　　什(shen)么是(shi)“德(de)(de)(de)之棄(qi)(qi)也(ye)”？有(you)人認(ren)為(wei)(wei)是(shi)“自棄(qi)(qi)其德(de)(de)(de)”的(de)意(yi)思，也(ye)就(jiu)(jiu)是(shi)“道聽而途說(shuo)”者把道德(de)(de)(de)丟到了(le)(le)(le)九霄云(yun)外(wai)。如(ru)是(shi)，則“道聽而途說(shuo)”者就(jiu)(jiu)成了(le)(le)(le)主動者。其實，將“德(de)(de)(de)之棄(qi)(qi)也(ye)”理解為(wei)(wei)“為(wei)(wei)德(de)(de)(de)所(suo)棄(qi)(qi)”要更通暢。“為(wei)(wei)德(de)(de)(de)所(suo)棄(qi)(qi)”就(jiu)(jiu)是(shi)為(wei)(wei)德(de)(de)(de)所(suo)不容，為(wei)(wei)有(you)德(de)(de)(de)之人所(suo)不齒。這(zhe)樣的(de)話，“道聽而途說(shuo)”者就(jiu)(jiu)成了(le)(le)(le)完完全全的(de)被動者。

　　道(dao)路上(shang)人來人往(wang)(wang)，來去匆匆，你圖一時(shi)之快(kuai)，我為一時(shi)之歡，說者不妨一說，聽(ting)者也不妨一聽(ting)。而且，越(yue)是離(li)奇古怪，越(yue)是興致勃勃；越(yue)是聳人聽(ting)聞，越(yue)是神神道(dao)道(dao)。很快(kuai)，假(jia)的就會被當(dang)成真的，陳年(nian)往(wang)(wang)事就會被當(dang)成時(shi)下(xia)新聞。后(hou)人即以“道(dao)聽(ting)途說”為典，比喻毫無(wu)根據的傳聞。司馬(ma)光《論兩浙不宜添(tian)置弓手狀》：“吳人輕怯，易(yi)惑難曉，道(dao)聽(ting)途說，眾(zhong)情鼎沸(fei)。”  

　　不要以為(wei)道聽途說(shuo)者(zhe)只是(shi)販(fan)夫走卒，也不要以為(wei)道聽途說(shuo)只限于路人之間(jian)。程樹(shu)德《論語集釋》引清(qing)代學者(zhe)李颙(yong)（yóng）《四書反身(shen)錄》：“道聽途說(shuo)，乃書生通病(bing)，若(ruo)余則殆有甚(shen)焉。讀圣(sheng)賢遺書，嘉言(yan)善行，非不飫(yù)聞，然不過(guo)講習討論，伴(ban)口度日而已，初何(he)嘗實(shi)體(ti)諸心(xin)，潛(qian)修密詣(yi)，以見之行耶？每讀《論語》至此，慚悚跼蹐(ji)(jú jí，局促不安），不覺汗下。”李颙(yong)雖為(wei)自謙(qian)之詞，但坐(zuo)在書齋里(li)的人，坐(zuo)在辦公室(shi)里(li)的人，亦需反躬自省。

　　小道(dao)消息本來不實，若添油加醋、添枝加葉，就越(yue)(yue)來越(yue)(yue)像真的了，但離真相越(yue)(yue)來越(yue)(yue)遠了。

　　（尚之）

　　【草木清芬】

　　名稱：青榨槭

　　分布：蘭州、隴南(nan)、天(tian)水、甘(gan)南(nan)、臨夏、隴東

　　簡介：青榨(zha)槭(qi)，落葉喬木。花期(qi)4月(yue)，果期(qi)9月(yue)。生(sheng)長迅速，樹(shu)冠整齊，可(ke)作為綠化、造(zao)林(lin)和觀賞樹(shu)種。莖皮纖維可(ke)作造(zao)紙原料，樹(shu)皮及葉可(ke)提取(qu)栲膠。

　　（植物(wu)資料由西北師范(fan)大(da)學(xue)白增福、陳(chen)學(xue)林提供）