國內(nei)首部簡(jian)體(ti)橫(heng)排《陳寅恪(ke)合集》面世(shi)

　　本(ben)報(bao)訊(xun) 今年(nian)(nian)7月3日(ri)(ri)是國學大師(shi)陳寅恪先(xian)生誕辰130周年(nian)(nian)的日(ri)(ri)子。譯林(lin)出版(ban)社近日(ri)(ri)全新推出《陳寅恪合集》系(xi)列(lie)，這是國內第一部簡體(ti)橫排(pai)版(ban)陳寅恪文集。

　　本次推(tui)出(chu)的合集(ji)(ji)(ji)(ji)計9種(zhong)10冊(ce)(ce)，分為“史(shi)集(ji)(ji)(ji)(ji)”和“別集(ji)(ji)(ji)(ji)”兩套。“史(shi)集(ji)(ji)(ji)(ji)”包(bao)括《隋(sui)唐(tang)制度淵源(yuan)(yuan)略論稿(gao)(gao)·唐(tang)代政(zheng)治史(shi)述論稿(gao)(gao)》《元(yuan)白(bai)詩(shi)箋證稿(gao)(gao)》《金(jin)明館(guan)(guan)叢稿(gao)(gao)初編》《金(jin)明館(guan)(guan)叢稿(gao)(gao)二(er)編》《講(jiang)義集(ji)(ji)(ji)(ji)》6種(zhong)5冊(ce)(ce)，別集(ji)(ji)(ji)(ji)包(bao)括《柳如是別傳（上中下）》《寒柳堂集(ji)(ji)(ji)(ji)》《詩(shi)存》3種(zhong)5冊(ce)(ce)。今(jin)年3月(yue)先期推(tui)出(chu)《柳如是別傳》《隋(sui)唐(tang)制度淵源(yuan)(yuan)略論稿(gao)(gao)·唐(tang)代政(zheng)治史(shi)述論稿(gao)(gao)》和《元(yuan)白(bai)詩(shi)箋證稿(gao)(gao)》4種(zhong)，6月(yue)推(tui)出(chu)《寒柳堂集(ji)(ji)(ji)(ji)》《金(jin)明館(guan)(guan)叢稿(gao)(gao)初編》《金(jin)明館(guan)(guan)叢稿(gao)(gao)二(er)編》《講(jiang)義集(ji)(ji)(ji)(ji)》，2021年2月(yue)前推(tui)出(chu)《詩(shi)存》。

　　譯林出版社誠邀專業(ye)古籍編校團隊悉心(xin)勘對，在不改(gai)變陳(chen)(chen)集(ji)原貌的(de)(de)前提下，對繁體(ti)字、異體(ti)字，除陳(chen)(chen)氏征引(yin)文獻(xian)中(zhong)的(de)(de)人(ren)名(ming)(ming)、地名(ming)(ming)、古籍名(ming)(ming)中(zhong)的(de)(de)及轉為簡體(ti)字后意義(yi)發(fa)生(sheng)改(gai)變的(de)(de)之外(wai)，均改(gai)用通行正字；梳(shu)理陳(chen)(chen)集(ji)繁復(fu)的(de)(de)體(ti)例，更正底本中(zhong)的(de)(de)舛誤(wu)，依據2011年12月發(fa)布的(de)(de)國家標(biao)準《標(biao)點符號(hao)用法》，對底本的(de)(de)原標(biao)點做了必要(yao)的(de)(de)調整和補充，尤其是(shi)考籍核典，解決了困擾讀者多年的(de)(de)陳(chen)(chen)集(ji)無書名(ming)(ming)號(hao)的(de)(de)問題。在裝幀方面，《陳(chen)(chen)寅恪合集(ji)》由屢獲“世界最美圖(tu)書”殊(shu)榮的(de)(de)設計(ji)師(shi)朱(zhu)贏椿操刀(dao)。

　　《陳寅恪合集》（第一輯）電子版將于4月陸續在亞馬遜kindle、掌閱、微(wei)信閱讀、QQ閱讀、豆瓣閱讀、得到(dao)等平(ping)臺(tai)上線。

　　（藝綻）