世界級(ji)英雄史(shi)詩《格薩爾》說唱本2020年搜集整理叢書出(chu)版發行

　　中新網西寧11月23日電 (孫睿(rui) 恰(qia)嘎覺如(ru))記者(zhe)23日從青海省格薩爾(er)史(shi)詩(shi)保護研究中心獲悉，世界級(ji)英雄史(shi)詩(shi)《格薩爾(er)》說(shuo)唱本2020年搜集整理叢(cong)書出版發(fa)行。

　　《格薩爾》史詩(shi)逾100多萬詩(shi)行、2000多萬字(zi)，超過世界五大史詩(shi)字(zi)數之和，且(qie)內容仍(reng)處增長之中(zhong)。2006年，中(zhong)國官方將(jiang)其列入首批國家級非物質(zhi)文化遺產名錄(lu)，2009年“格薩(斯)爾史詩(shi)傳統”入選聯(lian)合國教科(ke)文組織(zhi)《人類非物質(zhi)文化遺產代表作名錄(lu)》。

　　據介紹(shao)，青(qing)海(hai)省格(ge)薩(sa)爾史詩保護研究中心積極推進(jin)《格(ge)薩(sa)爾》史詩民間藝(yi)人說(shuo)唱資(zi)料、文(wen)字資(zi)料的(de)搶救挖掘(jue)、收(shou)集(ji)整(zheng)理(li)(li)、調查研究等工(gong)作(zuo)，從青(qing)海(hai)省農牧區調查搜(sou)集(ji)散軼(yi)在民間的(de)《格(ge)薩(sa)爾》舊文(wen)本(ben)和新發(fa)現的(de)說(shuo)唱本(ben)，從中選取5本(ben)進(jin)行(xing)整(zheng)理(li)(li)編輯，由青(qing)海(hai)民族出版(ban)社近日出版(ban)發(fa)行(xing)。

　　《格薩爾》說(shuo)唱(chang)本(ben)2020年搜集整(zheng)(zheng)理(li)(li)叢書是國(guo)家非物質(zhi)文化(hua)遺產保(bao)護專項資金資助項目，該叢書由《霍千蓮牧場(chang)》(達賢仁波(bo)切述錄(lu)、久美多杰整(zheng)(zheng)理(li)(li))《北方阿賽(sai)魔女宗》(班瑪(ma)歐知述錄(lu)、娘吾才讓整(zheng)(zheng)理(li)(li))、《香戎(rong)贊(zan)布》(旦(dan)(dan)增智(zhi)華述錄(lu)、索加本(ben)整(zheng)(zheng)理(li)(li))、《森嶺(ling)大戰》(土旦(dan)(dan)述錄(lu)、黃毛草整(zheng)(zheng)理(li)(li))、《牟嶺(ling)大戰》(年智(zhi)述錄(lu)、巷(xiang)欠(qian)才讓整(zheng)(zheng)理(li)(li))等五部(bu)組成，共114萬(wan)字，均為(wei)此(ci)前《格薩爾》史詩文獻(xian)中(zhong)未有(you)的資料，是對《格薩爾》史詩內容的有(you)益(yi)補充。

　　青海省(sheng)格(ge)(ge)薩爾史詩保護(hu)研究中心(原青海省(sheng)《格(ge)(ge)薩爾》史詩研究所)從上世紀九十年代初就開始有(you)(you)計劃、有(you)(you)體(ti)系的(de)(de)《格(ge)(ge)薩爾》搶救(jiu)保護(hu)、記錄整(zheng)理(li)、翻譯(yi)出版(ban)等(deng)(deng)工(gong)作，目前搜集(ji)手(shou)抄本、木刻(ke)本、藝人(ren)(ren)說唱本等(deng)(deng)80多部，整(zheng)理(li)出版(ban)了(le)青海省(sheng)內優秀藝人(ren)(ren)的(de)(de)說唱本60余部，編輯出版(ban)了(le)《格(ge)(ge)薩爾》少兒讀物叢書(shu)10本，漢譯(yi)本出版(ban)了(le)18部，取(qu)得了(le)豐碩的(de)(de)成果。

　　該叢書的(de)出版對(dui)保護民間《格(ge)薩(sa)爾》藝人和史(shi)詩(shi)部(bu)本，穩步推進“活(huo)形(xing)態(tai)”史(shi)詩(shi)的(de)搶救性挖掘、整理出版和研究以(yi)及《格(ge)薩(sa)爾》史(shi)詩(shi)部(bu)本內容(rong)的(de)新增等具有重要的(de)現實意義。(完)