讓書(shu)寫在(zai)古(gu)籍(ji)里(li)的文(wen)字活(huo)起來(lai)

　　《永樂大(da)典(dian)》“湖”字冊 資料圖片

　　今年(nian)(nian)(nian)，正值“中(zhong)華(hua)古(gu)(gu)(gu)(gu)籍(ji)保(bao)護計(ji)劃”實(shi)施十五周年(nian)(nian)(nian)。2007年(nian)(nian)(nian)1月，“中(zhong)華(hua)古(gu)(gu)(gu)(gu)籍(ji)保(bao)護計(ji)劃”正式啟(qi)動，在(zai)當(dang)年(nian)(nian)(nian)的(de)5月25日，國(guo)家古(gu)(gu)(gu)(gu)籍(ji)保(bao)護中(zhong)心在(zai)國(guo)家圖書館(guan)掛牌成立(li)。作(zuo)為(wei)新中(zhong)國(guo)歷(li)史上首(shou)次由國(guo)家主(zhu)持(chi)開展的(de)全國(guo)性古(gu)(gu)(gu)(gu)籍(ji)保(bao)護工程，“中(zhong)華(hua)古(gu)(gu)(gu)(gu)籍(ji)保(bao)護計(ji)劃”在(zai)古(gu)(gu)(gu)(gu)籍(ji)普查、修復保(bao)護、數字化、整(zheng)理研究(jiu)、人才(cai)培(pei)養、推廣普及等多方(fang)面取(qu)得了一系列重(zhong)要成果。在(zai)“中(zhong)華(hua)古(gu)(gu)(gu)(gu)籍(ji)保(bao)護計(ji)劃”實(shi)施十五周年(nian)(nian)(nian)之(zhi)際，本報專訪了國(guo)家圖書館(guan)館(guan)長、國(guo)家古(gu)(gu)(gu)(gu)籍(ji)保(bao)護中(zhong)心主(zhu)任熊遠明，介紹“中(zhong)華(hua)古(gu)(gu)(gu)(gu)籍(ji)保(bao)護計(ji)劃”十五年(nian)(nian)(nian)多項重(zhong)要成果。

　　摸清(qing)“古籍家底”，十五年篳路藍縷

　　記(ji)者：“中(zhong)華古(gu)(gu)籍(ji)保護計(ji)劃”的一項重要工(gong)作(zuo)就是摸清我國(guo)的“古(gu)(gu)籍(ji)家底”，普查我國(guo)古(gu)(gu)籍(ji)資源(yuan)分布和保存狀(zhuang)況。目前，這項工(gong)作(zuo)進展如何？

　　熊遠明：全(quan)國古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)資源分布和保存狀況已基(ji)本(ben)摸(mo)清，全(quan)國古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)普(pu)(pu)查(cha)(cha)完成270余萬部，約(yue)3000萬冊件。普(pu)(pu)查(cha)(cha)成果(guo)通過(guo)“全(quan)國古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)普(pu)(pu)查(cha)(cha)登記(ji)基(ji)本(ben)數據(ju)庫”和《全(quan)國古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)普(pu)(pu)查(cha)(cha)登記(ji)目(mu)錄(lu)(lu)》向全(quan)社(she)會發布，實(shi)現(xian)全(quan)時全(quan)域共享。目(mu)前，509家收藏單位的127萬條古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)普(pu)(pu)查(cha)(cha)目(mu)錄(lu)(lu)正式(shi)出版，通過(guo)網絡就能快捷(jie)查(cha)(cha)詢264家單位82.5萬條古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)普(pu)(pu)查(cha)(cha)數據(ju)。首次以(yi)普(pu)(pu)查(cha)(cha)為基(ji)礎的大型古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)分類目(mu)錄(lu)(lu)《中華(hua)古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)總(zong)目(mu)》（分省卷）編(bian)纂工作(zuo)已有序開展(zhan)，古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)類文物定級工作(zuo)穩步推進。

　　在普查過程(cheng)中(zhong)，《永(yong)樂(le)大(da)(da)典》“湖”字(zi)冊、三件重(zhong)量級唐代早(zao)期(qi)印刷品、《乾(qian)隆御定石經(jing)》初拓(tuo)本等(deng)珍貴(gui)典籍(ji)(ji)(ji)如滄(cang)海遺(yi)珠被陸(lu)續(xu)發現(xian)，受到社會(hui)各(ge)界(jie)矚目(mu)(mu)。同(tong)時，海外(wai)(wai)(wai)古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)調查與(yu)合作取得顯著(zhu)成效，日(ri)本永(yong)青(qing)文庫(ku)36種(zhong)4000余冊漢籍(ji)(ji)(ji)實(shi)現(xian)實(shi)體(ti)回歸，推進日(ri)本、韓國藏中(zhong)國古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)總目(mu)(mu)編纂，“海外(wai)(wai)(wai)中(zhong)華(hua)古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)書目(mu)(mu)數據庫(ku)”累計收(shou)錄美國等(deng)十余個國家(jia)和地(di)區(qu)的80余萬條(tiao)書目(mu)(mu)數據；海外(wai)(wai)(wai)藏《永(yong)樂(le)大(da)(da)典》、哈(ha)佛大(da)(da)學哈(ha)佛燕(yan)京圖書館藏古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)善本、日(ri)本東京大(da)(da)學東洋文化研究所藏漢籍(ji)(ji)(ji)、法國國家(jia)圖書館藏敦煌(huang)寫本等(deng)一批流散海外(wai)(wai)(wai)的珍貴(gui)古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)通過數字(zi)化形式得以(yi)回歸。

　　記者：目前(qian)，各地古籍存藏單位的保護狀(zhuang)況是否得到(dao)提升(sheng)改善？

　　熊遠明(ming)：全國古(gu)(gu)籍(ji)(ji)保(bao)護(hu)狀況得到(dao)顯著改善，從(cong)中(zhong)央到(dao)地方(fang)，從(cong)漢文(wen)古(gu)(gu)籍(ji)(ji)到(dao)少數民族文(wen)字古(gu)(gu)籍(ji)(ji)，一大(da)批珍貴古(gu)(gu)籍(ji)(ji)名錄公布，卷帙浩(hao)繁、損(sun)毀程度(du)不一的存世古(gu)(gu)籍(ji)(ji)得到(dao)有(you)重點、有(you)針對性的分(fen)級保(bao)存和保(bao)護(hu)。

　　國(guo)(guo)務(wu)院批準(zhun)公布(bu)六(liu)批《國(guo)(guo)家(jia)珍(zhen)貴(gui)古(gu)籍(ji)(ji)(ji)名錄》，共(gong)13026部，全(quan)國(guo)(guo)古(gu)籍(ji)(ji)(ji)重點保(bao)(bao)護(hu)單(dan)位203家(jia)；20個省(sheng)(sheng)區(qu)(qu)建立了(le)《省(sheng)(sheng)級珍(zhen)貴(gui)古(gu)籍(ji)(ji)(ji)名錄》，19個省(sheng)(sheng)區(qu)(qu)命名“省(sheng)(sheng)級古(gu)籍(ji)(ji)(ji)重點保(bao)(bao)護(hu)單(dan)位”。2014年12月1日，《圖書館(guan)古(gu)籍(ji)(ji)(ji)書庫(ku)基(ji)本(ben)要求》國(guo)(guo)家(jia)標準(zhun)出臺實(shi)施(shi)，各地不斷完(wan)善(shan)庫(ku)房(fang)(fang)管理制度，新建或改(gai)(gai)建古(gu)籍(ji)(ji)(ji)庫(ku)房(fang)(fang)有據可依(yi)。各省(sheng)(sheng)古(gu)籍(ji)(ji)(ji)保(bao)(bao)護(hu)中心因(yin)地制宜(yi)、精準(zhun)施(shi)策，例如，浙(zhe)江省(sheng)(sheng)制定小微庫(ku)房(fang)(fang)設施(shi)建設指導規范和(he)最低配置設備清單(dan)，著力改(gai)(gai)造原有庫(ku)房(fang)(fang)，使(shi)全(quan)省(sheng)(sheng)超(chao)過(guo)91%的古(gu)籍(ji)(ji)(ji)處于良好的保(bao)(bao)護(hu)；廣(guang)東省(sheng)(sheng)加(jia)大(da)經費投入，連續開展五期“廣(guang)東省(sheng)(sheng)基(ji)層圖書館(guan)古(gu)籍(ji)(ji)(ji)庫(ku)房(fang)(fang)和(he)閱覽空間提升計劃”改(gai)(gai)善(shan)基(ji)層庫(ku)房(fang)(fang)條件(jian)。通過(guo)國(guo)(guo)標引導和(he)以評促(cu)改(gai)(gai)，帶動(dong)全(quan)國(guo)(guo)各級各類古(gu)籍(ji)(ji)(ji)收藏單(dan)位不同程(cheng)度改(gai)(gai)善(shan)庫(ku)房(fang)(fang)條件(jian)，超(chao)過(guo)2000萬冊（件(jian)）古(gu)籍(ji)(ji)(ji)得到妥善(shan)保(bao)(bao)護(hu)。

　　重視(shi)古籍修復，十五年成果顯著

　　記(ji)者：據(ju)了解，古籍保護(hu)(hu)工(gong)程堅(jian)持“保護(hu)(hu)為主(zhu)、搶救第(di)一”，十(shi)五年來(lai)，取得了哪些重要的修(xiu)復(fu)成果(guo)？

　　熊(xiong)遠明：“中華古(gu)(gu)(gu)籍保護計劃”實施以(yi)來，古(gu)(gu)(gu)籍修(xiu)復(fu)工(gong)作取得重(zhong)(zhong)大進(jin)展。12家(jia)國家(jia)級古(gu)(gu)(gu)籍修(xiu)復(fu)中心充分發揮輻射帶動作用，完成國家(jia)圖書(shu)館(guan)(guan)藏清(qing)宮(gong)“天祿琳瑯”、迪慶州圖書(shu)館(guan)(guan)藏“納格拉洞藏經”、山(shan)西宋遼金元珍貴(gui)古(gu)(gu)(gu)籍、山(shan)東《文選(xuan)》蝶變(bian)等(deng)一(yi)批國家(jia)珍貴(gui)古(gu)(gu)(gu)籍重(zhong)(zhong)點(dian)修(xiu)復(fu)項(xiang)目(mu)(mu)，總(zong)量超過385萬葉。古(gu)(gu)(gu)籍修(xiu)復(fu)成為一(yi)場(chang)場(chang)非遺傳習和科研(yan)探索的結(jie)合，進(jin)入傳承、創新、發展的良性循(xun)環軌道。國家(jia)圖書(shu)館(guan)(guan)、天津圖書(shu)館(guan)(guan)、寧波天一(yi)閣(ge)等(deng)古(gu)(gu)(gu)籍修(xiu)復(fu)技藝入選(xuan)國家(jia)級非遺代表性項(xiang)目(mu)(mu)名錄。

　　記者：如今(jin)，古籍修(xiu)復師也(ye)逐漸走進大眾視野，但全國古籍修(xiu)復師曾一度不足(zu)百人，目前，古籍修(xiu)復人才是(shi)否仍處于短(duan)缺狀態？

　　熊遠明：目前，我國(guo)古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)修復(fu)(fu)專(zhuan)業(ye)人(ren)員(yuan)從(cong)不足(zu)百人(ren)增至超過千人(ren)，從(cong)最(zui)高(gao)學(xue)(xue)歷為大專(zhuan)提升(sheng)到半(ban)數以上(shang)為碩士研究生(sheng)學(xue)(xue)歷，古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)保(bao)護(hu)人(ren)才隊伍規(gui)模和(he)專(zhuan)業(ye)素質整體(ti)提升(sheng)，古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)保(bao)護(hu)專(zhuan)業(ye)人(ren)才隊伍建設已經探(tan)索出培(pei)(pei)訓基地、高(gao)等(deng)院校(xiao)、傳習所(suo)“三位一(yi)(yi)體(ti)”的古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)保(bao)護(hu)人(ren)才創新(xin)培(pei)(pei)養(yang)(yang)平臺。全國(guo)建立了12家(jia)國(guo)家(jia)古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)保(bao)護(hu)人(ren)才培(pei)(pei)訓基地和(he)1家(jia)國(guo)家(jia)級古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)修復(fu)(fu)技藝傳習中心，附設32家(jia)國(guo)家(jia)級古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)修復(fu)(fu)技藝傳習所(suo)，累計舉(ju)辦古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)保(bao)護(hu)各(ge)類培(pei)(pei)訓班500余(yu)期，培(pei)(pei)訓學(xue)(xue)員(yuan)超過2萬人(ren)次，覆蓋全國(guo)2000余(yu)家(jia)古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)收藏單位。中山大學(xue)(xue)、復(fu)(fu)旦大學(xue)(xue)、天津(jin)師范大學(xue)(xue)、貴州(zhou)民族大學(xue)(xue)先后成立古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)保(bao)護(hu)研究機構，培(pei)(pei)養(yang)(yang)了一(yi)(yi)批具有較高(gao)水平的古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)研究專(zhuan)業(ye)人(ren)員(yuan)，古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)保(bao)護(hu)學(xue)(xue)科建設取得較大進展。

　　2020年(nian)，“古籍修(xiu)復(fu)(fu)技(ji)藝(yi)競賽暨古籍修(xiu)復(fu)(fu)成(cheng)果展示”在全國掀起熱潮，成(cheng)為新中國成(cheng)立以來首次(ci)舉辦的全國性古籍修(xiu)復(fu)(fu)技(ji)藝(yi)評(ping)比，展示了新生代(dai)古籍修(xiu)復(fu)(fu)師的風采和力量。

　　著眼活(huo)化古籍(ji)，科技(ji)助力保護(hu)利(li)用(yong)

　　記者(zhe)：古籍保護(hu)(hu)是(shi)一個(ge)專精的(de)“技術活”，我們在古籍保護(hu)(hu)技術方(fang)面有哪些重(zhong)要突破？

　　熊遠明：科(ke)技創(chuang)新現已(yi)成為古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)保護新助力(li)，國家圖書館建設了(le)“古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)保護科(ke)技文(wen)化(hua)和旅游部重點實(shi)驗(yan)室”，通過對古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)寫(xie)印材料和與古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)相關(guan)的(de)物(wu)理、化(hua)學、生物(wu)等方面的(de)深入研(yan)(yan)究，有效(xiao)解決了(le)古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)脫(tuo)酸(suan)、去除氧化(hua)斑等問題。古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)修(xiu)(xiu)(xiu)復(fu)(fu)用(yong)紙抄造、古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)修(xiu)(xiu)(xiu)復(fu)(fu)浸染、紙張(zhang)脫(tuo)酸(suan)保護等領域多(duo)項技術(shu)攻關(guan)取得(de)重大(da)突破，一(yi)批自(zi)主研(yan)(yan)發(fa)專利技術(shu)實(shi)現轉化(hua)利用(yong)。我們(men)通過全國協同完成了(le)古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)修(xiu)(xiu)(xiu)復(fu)(fu)設備、工(gong)具、材料的(de)系統的(de)開(kai)(kai)發(fa)研(yan)(yan)制和配發(fa)工(gong)作，全國古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)修(xiu)(xiu)(xiu)復(fu)(fu)的(de)基(ji)礎環境從(cong)根(gen)本上得(de)到改變，為開(kai)(kai)展古(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)(ji)(ji)修(xiu)(xiu)(xiu)復(fu)(fu)創(chuang)造了(le)條件。

　　智(zhi)能(neng)(neng)技術的(de)加速迭(die)代，為新時代古(gu)籍(ji)工(gong)作創(chuang)造了更(geng)好條件。由財政部、文化和旅(lv)游部支(zhi)持指導，國家圖(tu)書館(guan)牽頭實(shi)施的(de)“全(quan)國智(zhi)慧(hui)圖(tu)書館(guan)體系”建設項(xiang)目(mu)(mu)以及各地組織實(shi)施的(de)智(zhi)慧(hui)圖(tu)書館(guan)、智(zhi)慧(hui)博物館(guan)建設項(xiang)目(mu)(mu)中(zhong)，都將應用智(zhi)能(neng)(neng)技術手段(duan)改(gai)造提升古(gu)籍(ji)工(gong)作水平作為一項(xiang)重要內(nei)容。

　　記者：古籍既要(yao)“藏(zang)”也要(yao)“用(yong)”，數字化是否(fou)是解決“用(yong)”的(de)有(you)效途徑？

　　熊遠明：古籍(ji)(ji)數字化開放共享(xiang)能夠有(you)效緩解(jie)古籍(ji)(ji)藏與用(yong)的(de)矛盾(dun)，如今，各地(di)讀者可隨時隨地(di)訪問指(zhi)尖上的(de)圖書館(guan)，品讀中華優(you)秀傳統典籍(ji)(ji)，我們已通過全國(guo)聯(lian)動發布大量古籍(ji)(ji)數字資源。

　　依托國家(jia)圖書館的宏富館藏，國家(jia)古(gu)籍(ji)(ji)保護中(zhong)心集(ji)中(zhong)力量(liang)開展館藏善本縮微膠片(pian)、普通古(gu)籍(ji)(ji)、少數(shu)(shu)民族文字古(gu)籍(ji)(ji)等(deng)數(shu)(shu)字化項目，同時積極與國內外古(gu)籍(ji)(ji)收藏機構合作(zuo)，通過征集(ji)、受贈等(deng)方式(shi)，一大批(pi)古(gu)籍(ji)(ji)及特(te)藏數(shu)(shu)字資(zi)(zi)源在(zai)“中(zhong)華古(gu)籍(ji)(ji)資(zi)(zi)源庫(ku)”發布，現累計總量(liang)10萬部（件）。

　　2021年，疫情期(qi)間讀者遠程訪(fang)問需求不斷增(zeng)長，國(guo)家(jia)圖書館積極回應(ying)讀者“急(ji)難愁盼(pan)”，全(quan)面升級“中華古(gu)籍(ji)資源庫”，提升訪(fang)問速度，實現免(mian)登錄閱覽，極大(da)滿足了社(she)會公眾對古(gu)籍(ji)資源的利用需求。國(guo)家(jia)古(gu)籍(ji)保(bao)護中心先后5次(ci)聯合39家(jia)古(gu)籍(ji)收藏單位在線(xian)發布古(gu)籍(ji)數字資源超(chao)過2.2萬部，受到了廣泛關注和好評。

　　記者(zhe)：當下，我國古籍(ji)事(shi)業(ye)迎來了新的(de)發展機(ji)遇(yu)，接(jie)下來國家(jia)古籍(ji)保護(hu)中心有哪些工作重點？

　　熊遠明(ming)：新時代古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)工作(zuo)必須要(yao)著力(li)加快古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)資(zi)源轉(zhuan)化(hua)(hua)利(li)用，挖掘(jue)古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)時代價值(zhi)，促進古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)有效(xiao)利(li)用。我們將(jiang)依(yi)托國(guo)家古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)保(bao)護(hu)中心(xin)和全國(guo)各級古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)保(bao)護(hu)中心(xin)，大(da)力(li)倡導古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)閱讀(du)，積極(ji)推(tui)進經典古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)文(wen)(wen)獻(xian)整理出(chu)版，繼續實(shi)施《中華傳(chuan)統文(wen)(wen)化(hua)(hua)百部經典》編纂出(chu)版等重大(da)項(xiang)目，深入(ru)挖掘(jue)古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)資(zi)源的(de)當代價值(zhi)，不(bu)斷推(tui)出(chu)適(shi)合當代大(da)眾閱讀(du)的(de)古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)精(jing)(jing)選精(jing)(jing)注精(jing)(jing)評精(jing)(jing)譯作(zuo)品(pin)。同時，主(zhu)動(dong)適(shi)應社會(hui)信息環境和公眾閱讀(du)學(xue)習(xi)方式的(de)變化(hua)(hua)，積極(ji)探(tan)索多媒(mei)體(ti)、多渠道、多終端的(de)古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)閱讀(du)推(tui)廣(guang)活動(dong)，聯合打造虛實(shi)結合的(de)古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)文(wen)(wen)化(hua)(hua)傳(chuan)播共享空間(jian)，通過古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)VR資(zi)源制作(zuo)、古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)體(ti)驗游戲開發(fa)、古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)主(zhu)題(ti)影(ying)視節(jie)目錄制、古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)創意產品(pin)開發(fa)等方式，讓“書寫在古(gu)(gu)(gu)籍(ji)(ji)(ji)里的(de)文(wen)(wen)字活起來”。（本報記者 陳雪(xue)）