本網記者(zhe) 張蘭琴(qin)

　　“敦煌(huang)莫高窟(ku)是(shi)人類文化史上的(de)(de)(de)珍(zhen)寶。在莫高窟(ku)，你會感覺(jue)，歷史與我(wo)(wo)(wo)(wo)們近(jin)在咫尺。我(wo)(wo)(wo)(wo)一(yi)(yi)直想寫(xie)一(yi)(yi)部和敦煌(huang)有關的(de)(de)(de)長篇小說(shuo)，但(dan)常常覺(jue)得(de)，我(wo)(wo)(wo)(wo)的(de)(de)(de)文字(zi)面對(dui)那座(zuo)古老而燦爛的(de)(de)(de)藝(yi)術(shu)寶藏(zang)，顯得(de)蒼白無力。所(suo)以這(zhe)么(me)多年，去(qu)過(guo)(guo)敦煌(huang)多次，我(wo)(wo)(wo)(wo)只(zhi)寫(xie)過(guo)(guo)一(yi)(yi)個(ge)短篇小說(shuo)《兩個(ge)人的(de)(de)(de)敦煌(huang)》，那是(shi)一(yi)(yi)對(dui)畫家(jia)夫婦隱居敦煌(huang)的(de)(de)(de)故(gu)事。后來(lai)，我(wo)(wo)(wo)(wo)一(yi)(yi)直為講述敦煌(huang)故(gu)事做(zuo)準(zhun)備。而那恰好(hao)的(de)(de)(de)時(shi)機，就像流星劃過(guo)(guo)的(de)(de)(de)一(yi)(yi)剎那，我(wo)(wo)(wo)(wo)又等了許多年……”采訪之初，趙劍(jian)云這(zhe)樣(yang)說(shuo)到。

　　《敦(dun)煌小畫(hua)師》書封

　　敦(dun)煌，一直(zhi)是甘(gan)肅作(zuo)家趙(zhao)劍云的一個情結(jie)。直(zhi)到《敦(dun)煌小畫(hua)師(shi)》去年(nian)完稿，近日由讀者出版(ban)集團旗下甘(gan)肅少(shao)年(nian)兒童出版(ban)社正式出版(ban)，她才“給自己(ji)一個交代”。這部以兒童視(shi)角反(fan)映現實題材的長篇小說作(zuo)為出版(ban)社重點打造的精(jing)品力作(zuo)，入選了“十三五(wu)”國家重點圖書出版(ban)規劃項目、2019年(nian)中宣(xuan)部“優秀青(qing)少(shao)年(nian)讀物出版(ban)工程”。

　　為了(le)更好地完成(cheng)這(zhe)部創作(zuo)，趙劍云幾(ji)次深入敦(dun)煌，尋古(gu)探幽，只為盡(jin)可(ke)能忠實地還原敦(dun)煌學人忠于祖(zu)國、甘于奉(feng)獻(xian)的(de)精神風貌(mao)。全書以20世紀40年代敦(dun)煌藝(yi)術研(yan)究(jiu)所(suo)初創期為背景(jing)，用兒童視角，用散文化的(de)語言(yan)，曲折(zhe)的(de)故事，為青少年詮釋了(le)“堅(jian)守大漠、甘于奉(feng)獻(xian)、勇于擔當、開拓進取”的(de)莫高精神。

　　談初衷：“第(di)一代守護者的(de)經歷(li)對我真的(de)是(shi)觸及(ji)心靈，洗(xi)滌靈魂(hun)。”

　　“在古(gu)代(dai)，許多無(wu)(wu)名(ming)的(de)畫師(shi)，因(yin)為(wei)信仰，歷(li)盡艱難險阻，來(lai)(lai)到敦(dun)(dun)煌(huang)(huang)(huang)，留在敦(dun)(dun)煌(huang)(huang)(huang)，為(wei)我們(men)(men)(men)留下(xia)一(yi)個(ge)璀璨的(de)敦(dun)(dun)煌(huang)(huang)(huang)，這些未曾載(zai)入史冊的(de)畫師(shi)，將心(xin)血傾注在炫彩(cai)的(de)壁畫和雕(diao)塑上，對(dui)他(ta)(ta)們(men)(men)(men)，我心(xin)里(li)充(chong)滿(man)了無(wu)(wu)限(xian)的(de)敬仰。”談到這本書的(de)創作初衷，趙劍云娓娓道來(lai)(lai)。“是他(ta)(ta)們(men)(men)(men)創作的(de)偉大藝(yi)術，后來(lai)(lai)吸(xi)引了以常書鴻為(wei)代(dai)表的(de)第一(yi)代(dai)守護者，他(ta)(ta)們(men)(men)(men)扎根大漠(mo)，以藝(yi)術家的(de)使命(ming)擔當(dang)、無(wu)(wu)私的(de)奉獻精神(shen)，精心(xin)保護和修復莫(mo)高窟珍貴(gui)文(wen)(wen)物，潛心(xin)研究和弘揚(yang)敦(dun)(dun)煌(huang)(huang)(huang)文(wen)(wen)化藝(yi)術。當(dang)時(shi)的(de)莫(mo)高窟千瘡百孔，荒廢多年，又逢亂世，但他(ta)(ta)們(men)(men)(men)一(yi)點一(yi)點地把莫(mo)高窟恢復起來(lai)(lai)。所以，那一(yi)代(dai)藝(yi)術家、守護者們(men)(men)(men)，真(zhen)的(de)很偉大。”

　　至今，趙劍云仍然(ran)記得十幾年前，第(di)一次坐著汽車(che)沿(yan)著河西(xi)走廊(lang)到了敦煌(huang)，站在莫高(gao)窟前那一刻，她(ta)就明白了，為(wei)什(shen)么一千多(duo)年來，那些工匠、畫(hua)師，不斷開(kai)鑿，不斷創(chuang)造，莫高(gao)窟真的是(shi)千年的營造，永遠的輝煌(huang)。

　　對(dui)于第一代守護(hu)者，他們的工作多(duo)是(shi)野外(wai)考古，清理(li)積沙、修復洞窟、臨摹壁畫、研究考證。他們身(shen)處(chu)亂(luan)世，但內心沉(chen)靜光明。

　　“在(zai)寫作過程(cheng)中(zhong)，幾代藝術家(jia)們的(de)執著和(he)守望，她們如同菩薩一(yi)樣(yang)超然和(he)溫柔的(de)目光，那一(yi)串(chuan)串(chuan)熟(shu)悉的(de)名字，常書鴻、段文杰、歐陽琳、黃文馥、孫儒僩、范文藻、郭世清(qing)、史葦湘(xiang)、霍(huo)熙亮、常沙娜、樊錦詩……久久在(zai)我心(xin)底(di)回(hui)蕩。”因為他們，趙劍云的(de)寫作過程(cheng)中(zhong)，內心(xin)始終充盈著感動。

　　“他(ta)們(men)在沙(sha)(sha)漠戈壁中整日與壁畫雕像作伴，他(ta)們(men)住泥屋、睡土炕(kang)，點的(de)(de)(de)是(shi)煤油燈(deng)，喝的(de)(de)(de)是(shi)咸(xian)水，蔬(shu)菜奇缺，工資時有時無。為了(le)藝(yi)術，他(ta)們(men)選擇了(le)守護。他(ta)們(men)種樹、種菜，種花，養雞、養羊、養鴨，他(ta)們(men)清理積沙(sha)(sha)，制(zhi)作顏(yan)料……第一代守護者的(de)(de)(de)經歷對我真的(de)(de)(de)是(shi)觸及心靈，洗滌靈魂。”正是(shi)他(ta)們(men)的(de)(de)(de)故(gu)事，讓趙劍云(yun)有了(le)寫作的(de)(de)(de)初衷。

　　談創作：“我將懷(huai)著無比虔誠(cheng)的心，將這部作品(pin)獻給莫高窟”

　　《敦煌小畫(hua)師》中主(zhu)人公11歲的(de)小女孩欣潔的(de)母親死于日軍(jun)轟炸(zha)，她帶(dai)著喪(sang)母的(de)傷痛(tong)，跟(gen)隨熱愛(ai)(ai)敦煌藝術的(de)父親，于1947年初夏(xia)來到(dao)(dao)(dao)莫高窟(ku)。初到(dao)(dao)(dao)敦煌，她和(he)妹妹很不適應，就(jiu)想離開(kai)。但是后來，當她走進(jin)洞(dong)窟(ku)，看到(dao)(dao)(dao)壁畫(hua)，就(jiu)理解了父親，開(kai)始(shi)學習臨摹壁畫(hua)，到(dao)(dao)(dao)最后真心(xin)熱愛(ai)(ai)敦煌藝術，成了一名(ming)著名(ming)的(de)藝術家(jia)。

　　《敦煌小畫師》插畫

　　“這本書，前后寫(xie)了(le)四(si)年多，第一稿出(chu)來(lai)的(de)(de)(de)(de)時候(hou)，有30多個(ge)人物，第二(er)稿又刪減(jian)了(le)一些。除(chu)了(le)講述故事，我在書里(li)，還花了(le)很大(da)的(de)(de)(de)(de)筆(bi)墨去寫(xie)莫高(gao)窟的(de)(de)(de)(de)四(si)季，春(chun)天(tian)(tian)的(de)(de)(de)(de)黃沙(sha)漫天(tian)(tian)，夏天(tian)(tian)的(de)(de)(de)(de)酷熱(re)難耐(nai)，秋天(tian)(tian)的(de)(de)(de)(de)寧靜蕭瑟，冬天(tian)(tian)的(de)(de)(de)(de)寒冷(leng)寂寞，甚至(zhi)大(da)漠(mo)的(de)(de)(de)(de)璀璨星光(guang)我也多次寫(xie)到。”

　　書中除了在這種(zhong)環境下(xia)堅守的(de)(de)那些藝術(shu)家，還有(you)她用很多章(zhang)節刻畫的(de)(de)一些普通人物，比如(ru)守護上寺的(de)(de)老爺(ye)爺(ye)，照顧小悅的(de)(de)朱(zhu)媽，給所里做(zuo)飯的(de)(de)周叔，被抓了壯丁(ding)的(de)(de)虎(hu)子，他(ta)們也(ye)為保護莫高窟做(zuo)了貢獻，他(ta)們也(ye)是(shi)英雄。

　　《敦煌小(xiao)(xiao)畫師(shi)》，以一個(ge)小(xiao)(xiao)女孩(hai)的(de)視角看待莫(mo)高窟的(de)一切，小(xiao)(xiao)說語(yu)言雋永如詩，人物塑造筆觸精(jing)練，將孩(hai)子的(de)世界與內心描繪得細膩通透，曲(qu)折的(de)故(gu)(gu)事(shi)令人感動，比如小(xiao)(xiao)說中(zhong)的(de)“周叔”為(wei)搶救敦煌文物而死、欣(xin)潔夢(meng)見去(qu)世的(de)媽媽穿著飛天(tian)衣(yi)裙鼓勵她堅持臨摹成為(wei)畫家(jia)，東方(fang)姐姐煤氣中(zhong)毒，父親遇見狼等故(gu)(gu)事(shi)的(de)描寫傾(qing)注了作(zuo)者的(de)深情。

　　“這本書(shu)，是(shi)我(wo)(wo)對敦煌那座文(wen)化圣殿的(de)敬意，也是(shi)對古代千年無名(ming)畫師們和第一(yi)代敦煌守護者(zhe)的(de)的(de)敬意，在創(chuang)作(zuo)過程中，他們的(de)精神一(yi)直感動著我(wo)(wo)……”致(zhi)敬，一(yi)直是(shi)她心里最重(zhong)要的(de)情愫。“我(wo)(wo)將懷著無比虔誠的(de)心，將這部作(zuo)品獻(xian)給莫(mo)高窟。”趙劍云說(shuo)到。

　　談考證：“整個(ge)創作過程很難忘，對我是個(ge)很大的挑戰(zhan)”

　　作為文學刊物(wu)《飛天》雜志社的小說編輯，趙劍(jian)云自(zi)2003年起就多次到過河西走(zou)廊，每次去敦煌，去莫(mo)高窟(ku)，她(ta)都要買一大堆資(zi)(zi)料(liao)背回來(lai)。現在家里放滿了敦煌相關(guan)的書(shu)(shu)籍、資(zi)(zi)料(liao)，即便這樣，寫《敦煌小畫師》時(shi)她(ta)仍(reng)然四處奔走(zou)，去圖(tu)書(shu)(shu)館找(zhao)書(shu)(shu)、查資(zi)(zi)料(liao)，上網(wang)查、找(zhao)專家，想盡辦法補充素材、考證史料(liao)。

　　“一部長篇小(xiao)說不(bu)是(shi)那(nei)(nei)么簡(jian)單就可以開始創(chuang)作(zuo)的(de)(de)，何況是(shi)講述70年(nian)前的(de)(de)敦(dun)煌故(gu)事(shi)，不(bu)光要(yao)了(le)(le)解當時(shi)的(de)(de)時(shi)代背景，還(huan)要(yao)了(le)(le)解那(nei)(nei)里的(de)(de)風土人(ren)情，自(zi)然風貌，飲食文化，還(huan)要(yao)將那(nei)(nei)一代藝(yi)術(shu)家(jia)的(de)(de)故(gu)事(shi)全都記在(zai)(zai)腦子(zi)里。他(ta)們(men)(men)在(zai)(zai)莫高窟期間，住的(de)(de)小(xiao)泥(ni)屋是(shi)怎(zen)樣的(de)(de)？他(ta)們(men)(men)是(shi)怎(zen)么制作(zuo)顏料清理積沙的(de)(de)？那(nei)(nei)里的(de)(de)孩(hai)子(zi)是(shi)怎(zen)樣度過寂寞的(de)(de)童年(nian)的(de)(de)？土匪(fei)來(lai)了(le)(le)，他(ta)們(men)(men)如(ru)何應對？生病了(le)(le)怎(zen)么辦(ban)？……等等都需要(yao)去查證歷史。當然更大的(de)(de)挑(tiao)戰是(shi)構思故(gu)事(shi)。”

　　一些人物(wu)傳記、回憶(yi)錄、公開報道，都(dou)是趙劍云的素材，更多的是嚴謹、細致的求證。

　　“書里的(de)(de)朱媽、虎(hu)子、周叔、春榮都是(shi)敦(dun)煌(huang)本地(di)人(ren)，他們說的(de)(de)是(shi)方言，我不是(shi)敦(dun)煌(huang)人(ren)，所(suo)以寫完后，我找(zhao)了敦(dun)煌(huang)當地(di)的(de)(de)一(yi)位老(lao)師，幫我一(yi)句句地(di)更(geng)正過來(lai)。” 初稿寫完后，出(chu)版社又找(zhao)了敦(dun)煌(huang)研究院的(de)(de)老(lao)師指(zhi)導修正了關于臨摹(mo)壁畫的(de)(de)一(yi)些專業知(zhi)識，她才算放心(xin)。

　　趙劍云(yun)說：“這(zhe)個(ge)小說有(you)背景，有(you)年代(dai)，這(zhe)樣(yang)的(de)(de)再(zai)創作，是有(you)難(nan)度的(de)(de)，想象的(de)(de)空間(jian)也是有(you)限的(de)(de)。因此(ci)，在我個(ge)人寫作史上是最難(nan)忘的(de)(de)。我常常將自己置身于(yu)那個(ge)年代(dai)，努力地體會著藝術寶(bao)藏的(de)(de)美和(he)艱(jian)難(nan)日子里(li)的(de)(de)甜，盡量誠實地去描述(shu)那時的(de)(de)生活。”

　　甘肅(su)作家趙劍云近照

　　談寄語：“希望小讀者能(neng)從中感受到(dao)藝術的魅力和愛國奉獻(xian)的精神”

　　趙劍云認為，每個(ge)孩子像(xiang)欣潔一樣，需(xu)要一個(ge)不(bu)斷成長的過程，這個(ge)過程中(zhong)需(xu)要好的父母、老師、朋友，以及像(xiang)《敦煌(huang)小(xiao)畫師》中(zhong)的“所長”那樣執著于藝術(shu)追求(qiu)的“引路(lu)人”開啟心智，從而更好地實現人生(sheng)價(jia)值。

　　“希望(wang)小讀(du)者們能(neng)(neng)從(cong)中感受到(dao)藝術的(de)魅力和愛國奉獻的(de)精神(shen)。希望(wang)他們能(neng)(neng)通(tong)過這(zhe)本書，去了(le)解那(nei)段歲月，那(nei)些人(ren)，那(nei)些事(shi)。有一(yi)天(tian)能(neng)(neng)去看看那(nei)里的(de)千年歷史，去感受一(yi)扇扇窟門背后的(de)絢爛無(wu)聲，去了(le)解那(nei)里無(wu)數人(ren)的(de)勇氣、信仰、堅守……”趙(zhao)劍云(yun)這(zhe)樣寄語小讀(du)者。

　　從(cong)19歲開始(shi)寫小(xiao)說，創(chuang)作從(cong)未間斷(duan)，她(ta)一直享受著(zhu)寫作的過程。明年，她(ta)依然會有新(xin)作品問世(shi)。

　　趙劍(jian)云，始于夢想，忠(zhong)于創作，一直在(zai)創作的路上(shang)……