中新網北京8月10日電 (記者(zhe) 高凱)黎紫書，這個(ge)(ge)近年來令中文(wen)世界驚(jing)喜的(de)馬華作家，帶著(zhu)她的(de)寫作故事，在(zai)這個(ge)(ge)夏天來到了中國，她的(de)第一(yi)站便是北京(jing)。

　　“歡迎你來到我的世(shi)界——黎紫書作品(pin)分享會”日前在北(bei)京舉行，黎紫書和作家、單(dan)向空間創始人、《十三邀》主創許(xu)知遠，走進馬華文學(xue)世(shi)界，進行了一場真誠且(qie)深度的對談。

　　黎紫書躬身創(chuang)作(zuo)(zuo)(zuo)前，做(zuo)過小學教師、洗碗工人(ren)、鞋店(dian)銷售(shou)、記者，辭去記者這份工作(zuo)(zuo)(zuo)后，她決心專心做(zuo)個作(zuo)(zuo)(zuo)家。黎紫書以短篇小說(shuo)起家，題(ti)材豐富多變，筆觸(chu)華麗綿密，充滿異域風情(qing)，多年來創(chuang)作(zuo)(zuo)(zuo)出(chu)一(yi)(yi)部又(you)一(yi)(yi)部獨(du)具(ju)魅力(li)的作(zuo)(zuo)(zuo)品(pin)。

　　近年來，張(zhang)貴(gui)興(xing)、黃錦樹、黎(li)紫書(shu)等馬(ma)華作家(jia)的(de)文(wen)(wen)學作品(pin)相繼在(zai)中國(guo)大陸出版，掀起了一股“馬(ma)華文(wen)(wen)學熱”。與前(qian)輩們不同的(de)是，黎(li)紫書(shu)試圖(tu)擺(bai)脫雨(yu)林書(shu)寫，建(jian)構起世(shi)(shi)界(jie)(jie)性的(de)文(wen)(wen)學書(shu)寫方式，已經成為馬(ma)華文(wen)(wen)壇(tan)甚至整(zheng)個中文(wen)(wen)世(shi)(shi)界(jie)(jie)的(de)一道別樣風景線(xian)。從《流俗地》到(dao)《告別的(de)年代》，到(dao)《野(ye)菩(pu)薩(sa)》，在(zai)黎(li)紫書(shu)構建(jian)的(de)異域世(shi)(shi)界(jie)(jie)里(li)，處處呈現出她對歷史的(de)回(hui)望，對現實的(de)關懷，對身份的(de)尋求。

　　黎紫書(shu)(shu)(shu)從未接受官(guan)方嚴(yan)格(ge)的(de)(de)華(hua)文(wen)(wen)(wen)教育，在(zai)談及如(ru)何走上文(wen)(wen)(wen)學(xue)之(zhi)路時，她說道，“整(zheng)個(ge)家里面只(zhi)(zhi)有我(wo)一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)人(ren)喜(xi)(xi)歡(huan)看(kan)書(shu)(shu)(shu)，我(wo)又是(shi)一(yi)(yi)(yi)(yi)個(ge)特別(bie)孤僻的(de)(de)孩子(zi)，我(wo)看(kan)書(shu)(shu)(shu)只(zhi)(zhi)要拿到手，打開(kai)它(ta)就一(yi)(yi)(yi)(yi)定把那個(ge)書(shu)(shu)(shu)看(kan)完，不(bu)管我(wo)看(kan)不(bu)看(kan)得懂、不(bu)管我(wo)喜(xi)(xi)不(bu)喜(xi)(xi)歡(huan)，我(wo)只(zhi)(zhi)要打開(kai)它(ta)，就會(hui)珍惜每(mei)一(yi)(yi)(yi)(yi)本(ben)書(shu)(shu)(shu)，會(hui)把它(ta)看(kan)完。”黎紫書(shu)(shu)(shu)更喜(xi)(xi)歡(huan)短小的(de)(de)微型小說，更追求“把五分鐘的(de)(de)閱讀(du)留(liu)存在(zai)生(sheng)命中(zhong)五年、五十年”的(de)(de)效(xiao)果。黎紫書(shu)(shu)(shu)對中(zhong)文(wen)(wen)(wen)世(shi)界(jie)(jie)的(de)(de)熱愛是(shi)完全自驅(qu)的(de)(de)，從《唐詩三百首》到溫(wen)瑞(rui)安(an)等(deng)人(ren)的(de)(de)武俠(xia)小說，她嘗試用粵語這一(yi)(yi)(yi)(yi)媒介勾連起自己與華(hua)文(wen)(wen)(wen)的(de)(de)聯系，用古(gu)典文(wen)(wen)(wen)學(xue)的(de)(de)韻致構建起對中(zhong)文(wen)(wen)(wen)世(shi)界(jie)(jie)的(de)(de)文(wen)(wen)(wen)化想象。

　　對在北京長(chang)大(da)的許(xu)知遠來(lai)說，他(ta)想象的馬(ma)華(hua)作家和這些作家所代表的南方(fang)世(shi)界是潮呼呼、霧蒙蒙、粘稠(chou)稠(chou)的，但黎紫書干脆利落(luo)的語言方(fang)式給他(ta)帶來(lai)了全新的感受。

　　黎(li)紫書(shu)(shu)表(biao)示，自己是幸(xing)運的。24歲(sui)第一次出道，就(jiu)斬獲(huo)馬來(lai)西亞文(wen)(wen)(wen)學最(zui)大(da)獎(jiang)(jiang)項的花蹤(zong)文(wen)(wen)(wen)學獎(jiang)(jiang)小(xiao)(xiao)說(shuo)首獎(jiang)(jiang)；第二年(nian)就(jiu)在中國臺灣(wan)獲(huo)得聯合報文(wen)(wen)(wen)學獎(jiang)(jiang)的小(xiao)(xiao)說(shuo)首獎(jiang)(jiang)；之后，黎(li)紫書(shu)(shu)基本每年(nian)都能獲(huo)得各(ge)種大(da)獎(jiang)(jiang)，“不僅僅在馬來(lai)西亞這(zhe)個小(xiao)(xiao)池塘里游泳，現在已(yi)經泳到(dao)東海(hai)去了，我們那(nei)邊俗語(yu)是到(dao)公海(hai)了。”

　　一次(ci)次(ci)的(de)(de)獲獎和從(cong)未(wei)投(tou)稿失敗的(de)(de)經歷激勵了(le)她，使她決定(ding)深耕(geng)寫作。獲得如今(jin)的(de)(de)成(cheng)就，超(chao)出了(le)黎紫書的(de)(de)預(yu)料，“馬華作家有一句話(hua)，雖然(ran)文學不能養活(huo)(huo)我，可是我能養活(huo)(huo)文學。就是抱(bao)著這樣的(de)(de)信(xin)念在寫作，沒有想到更(geng)多。”

　　十(shi)(shi)多(duo)年(nian)(nian)的(de)(de)(de)(de)新(xin)聞記者工(gong)作(zuo)讓(rang)黎(li)紫(zi)(zi)書(shu)收獲了多(duo)樣的(de)(de)(de)(de)人生體驗。報道車禍新(xin)聞、采(cai)訪諾貝爾(er)獎(jiang)得(de)主、訪問月餅鋪(pu)老板(ban)，她(ta)報道的(de)(de)(de)(de)題材(cai)、采(cai)訪的(de)(de)(de)(de)人物(wu)觸及社會不同(tong)的(de)(de)(de)(de)層面。她(ta)的(de)(de)(de)(de)感性、獨處使得(de)她(ta)能夠(gou)將(jiang)這十(shi)(shi)多(duo)年(nian)(nian)的(de)(de)(de)(de)工(gong)作(zuo)訓練轉變為寫作(zuo)的(de)(de)(de)(de)寶藏。于是，在《流俗(su)地(di)》里，黎(li)紫(zi)(zi)書(shu)游刃(ren)有余地(di)處理著小(xiao)(xiao)說里各(ge)種不屬(shu)于自(zi)己生活(huo)圈子的(de)(de)(de)(de)人之間的(de)(de)(de)(de)人際關(guan)系，“如(ru)果沒有那十(shi)(shi)多(duo)年(nian)(nian)當記者的(de)(de)(de)(de)生涯，今天的(de)(de)(de)(de)我不可能寫出像(xiang)《流俗(su)地(di)》這樣的(de)(de)(de)(de)小(xiao)(xiao)說。”黎(li)紫(zi)(zi)書(shu)說。

　　黎紫(zi)書坦言(yan)，自己不喜(xi)歡在落筆前做提(ti)綱和(he)提(ti)案，有了隱(yin)約的概(gai)念后，她(ta)(ta)便會在腦海中(zhong)不斷將概(gai)念醞(yun)釀成熟，最終(zhong)真(zhen)正落筆寫作的時間大概(gai)只有八個月。《流俗地》里(li)最先向(xiang)她(ta)(ta)走來的角(jiao)色是銀(yin)霞。盲人和(he)出租車調度(du)員這(zhe)兩(liang)個看(kan)似沖突的身份，使銀(yin)霞在存在偏(pian)見(jian)、文化(hua)紛雜(za)的馬來西亞(ya)世界里(li)承擔(dan)著(zhu)訴說社會結構(gou)與社會變遷這(zhe)一更(geng)重大而深刻的意義(yi)。

　　《流俗地》的(de)(de)節(jie)奏(zou)也是(shi)(shi)黎(li)紫書(shu)比較(jiao)得意的(de)(de)部分，小(xiao)說(shuo)主(zhu)角會自動推進自己的(de)(de)結局，而她是(shi)(shi)這個小(xiao)說(shuo)世界里(li)的(de)(de)一(yi)個親歷者，她好像真(zhen)(zhen)的(de)(de)認識書(shu)中(zhong)的(de)(de)細輝、拉祖、銀霞，“所以(yi)當我完成(cheng)這部小(xiao)說(shuo)以(yi)后，我是(shi)(shi)真(zhen)(zhen)的(de)(de)覺(jue)得可(ke)以(yi)跟這個世界說(shuo)拜拜了(le)，我明天(tian)可(ke)以(yi)不回(hui)來了(le)，有一(yi)種非(fei)常(chang)大的(de)(de)成(cheng)就(jiu)感，有非(fei)常(chang)大的(de)(de)放(fang)松。”

　　活(huo)動現場，讀者朋友們(men)與(yu)嘉(jia)賓(bin)黎(li)紫書積極互動，并針對(dui)角色行為設計(ji)、作(zuo)品影(ying)視表達、未(wei)來(lai)創作(zuo)方(fang)向進行了(le)提問。在單向空(kong)間和北(bei)京十月文(wen)藝出版社(she)的各直播平臺，嘉(jia)賓(bin)與(yu)讀者朋友們(men)共同深(shen)入(ru)馬華文(wen)學世界(jie)，感受黎(li)紫書文(wen)字(zi)中的遠游與(yu)回歸、離(li)散與(yu)固守、邊緣與(yu)中心、個(ge)人與(yu)城市。(完(wan))