【楹聯】

　　月(yue)圓(yuan)人(ren)共圓(yuan)，看雙(shuang)影今宵，清(qing)光并照；

　　客滿樽亦滿，羨齊眉此日，秋色平分。

　　——清(qing)•李漁撰(zhuan)（見(jian)《笠(li)翁一家言(yan)》）

　　【小識】

　　都說“十(shi)五的月亮十(shi)六圓”，月圓又盼人共圓。

　　某年中(zhong)秋來臨(lin)，趕上好友父母同(tong)壽，清(qing)初大(da)文豪李漁(yu)寫下這(zhe)樣一副壽聯(lian)。“月(yue)圓(yuan)人共圓(yuan)，看(kan)雙(shuang)影(ying)今(jin)宵(xiao)，清(qing)光并照”，既言(yan)中(zhong)秋時令，團圓(yuan)主題，也(ye)以天(tian)上明(ming)月(yue)高照，地上月(yue)影(ying)相(xiang)隨，雙(shuang)影(ying)清(qing)光，彼此(ci)不離，又彼此(ci)成全，來比喻堂上二老(lao)，相(xiang)守白頭，清(qing)懷如斯，更有與(yu)月(yue)同(tong)輝之頌(song)。豈不聞唐人《鴛鴦(yang)篇》：“精光搖(yao)翠蓋，麗(li)色映珠璣。雙(shuang)影(ying)相(xiang)伴，雙(shuang)心莫(mo)違……愿作鴛鴦(yang)被，長覆有情人。” 

　　而佳節逢壽誕，自然是親友盈門，“客滿樽亦滿”，笑談之中，大家都喜羨這二老舉案齊眉，共享天倫，落筆一句“秋色平分”，既再次呼應中秋時令，又飽含祝福。作者以“秋色”應對“清光”，清為顏色詞，而“秋”字看似無色，實則有光。“秋色”是什么？是豐谷之色，碩果之色，霜紅之色，是金燦燦的秋光，能夠平分這樣的秋色，豈不愉悅？而秋色的滿懷幸福，與前面眉之“齊”、樽之“滿”、影之“雙”、月之“圓”，又相呼應，通篇一派天造地設的祥和景致，這是作者的匠心巧思。佳聯佳意祝佳節，老人家想必很是喜歡。（嘉南）

　　（書法(fa)作品由(you)甘肅省書法(fa)家協會提供(gong) 作者  丁(ding)彥平(ping)）