壁畫上活靈活現的(de)(de)獅子(zi)、曼妙(miao)的(de)(de)飛(fei)天、身著異國(guo)服飾的(de)(de)神靈……都是敦(dun)煌(huang)留給人們(men)的(de)(de)寶貴文化(hua)遺產。在保護這顆(ke)文化(hua)明珠的(de)(de)道路(lu)上，一(yi)代代科技工作者不斷(duan)探索創(chuang)新，讓敦(dun)煌(huang)文明延續(xu)、永生。

　　近日，蘭(lan)州(zhou)大學(xue)(xue)信息科學(xue)(xue)與(yu)(yu)工(gong)程(cheng)學(xue)(xue)院副教(jiao)授周睿帶領(ling)深度飛天(tian)團(tuan)隊(dui)(dui)走(zou)進了(le)谷歌開發者大會。深度飛天(tian)項(xiang)目(mu)(mu)是(shi)2019年7月由蘭(lan)州(zhou)大學(xue)(xue)信息科學(xue)(xue)與(yu)(yu)工(gong)程(cheng)學(xue)(xue)院副教(jiao)授雍賓賓帶領(ling)團(tuan)隊(dui)(dui)發起的(de)，以再現敦(dun)煌文化(hua)底蘊、挖掘敦(dun)煌藝術特色為目(mu)(mu)標的(de)項(xiang)目(mu)(mu)。“這個(ge)項(xiang)目(mu)(mu)的(de)目(mu)(mu)的(de)是(shi)將敦(dun)煌傳統文化(hua)之美與(yu)(yu)人工(gong)智能技術相結合，通過(guo)新時代輔助(zhu)藝術設計(ji)弘(hong)揚敦(dun)煌文化(hua)。”雍賓賓說(shuo)。

　　“深度飛天(tian)團隊希望通過(guo)科技(ji)助力文化數(shu)字化轉型，用(yong)這個項目吸引那(nei)些原本對傳統(tong)藝術形式不感興趣的(de)年輕人(ren)，并激(ji)勵他(ta)們更多地了解中國豐富(fu)的(de)文化遺產。”周睿告(gao)訴科技(ji)日報(bao)記者。

　　敦煌(huang)的(de)(de)(de)藻(zao)(zao)井是(shi)天(tian)花板的(de)(de)(de)藝(yi)術。藻(zao)(zao)井是(shi)深度飛(fei)天(tian)團隊(dui)通過科技將敦煌(huang)文化(hua)進行數(shu)字化(hua)轉型的(de)(de)(de)一項(xiang)內容。在谷歌開發者大會展(zhan)會現場(chang)，深度飛(fei)天(tian)團隊(dui)用4K投(tou)影和LED大屏打造了一個展(zhan)陳空間。在該展(zhan)陳空間中，團隊(dui)預設了四層紋樣(yang)、三種風格(ge)與數(shu)十種圖形，參觀者可(ke)根(gen)據(ju)自己(ji)的(de)(de)(de)喜好進行藻(zao)(zao)井圖案設計。

　　在(zai)用戶(hu)端，四(si)層紋樣(yang)(yang)按順序由中(zhong)心向(xiang)外(wai)排布，參(can)觀者可以根據(ju)軟件提示在(zai)每一層選(xuan)(xuan)擇(ze)不(bu)同(tong)圖(tu)案(an)進行疊(die)(die)加。與此同(tong)時(shi)，隨(sui)著疊(die)(die)加層數(shu)的(de)增(zeng)加，每一層圖(tu)案(an)的(de)透(tou)明度也會增(zeng)加，系統會按照對稱結(jie)構對圖(tu)案(an)進行自(zi)動填充。紋樣(yang)(yang)基本完成(cheng)后，參(can)觀者可以選(xuan)(xuan)擇(ze)心儀的(de)預設風(feng)格進行風(feng)格遷(qian)移，為(wei)紋樣(yang)(yang)“染上”自(zi)己喜愛(ai)的(de)顏色，最終(zhong)生成(cheng)個人(ren)獨屬(shu)的(de)敦(dun)煌(huang)紋樣(yang)(yang)。

　　為了讓參觀者沉(chen)浸式體(ti)驗(yan)敦煌文化，除(chu)了電子屏(ping)，深(shen)度飛(fei)天團隊(dui)還在展會(hui)現場設置(zhi)了室內展示(shi)區(qu)。展示(shi)區(qu)外觀參考(kao)了莫高窟的(de)標志性建(jian)筑九(jiu)層塔，可帶給參觀者直觀的(de)視覺文化震(zhen)撼(han)。此外，團隊(dui)還通過“萬花筒(tong)動畫”形式對基于深(shen)度學習(xi)系統生(sheng)成的(de)敦煌紋(wen)樣進行播(bo)放，同時配以中(zhong)國古典(dian)音樂(le)，給參觀者最佳的(de)文化感受。

　　保護(hu)敦煌(huang)文化的(de)(de)團隊(dui)千千萬。“如何進行保護(hu)方式的(de)(de)創新”“如何吸引(yin)更多(duo)的(de)(de)受眾”“如何達到最(zui)大的(de)(de)保護(hu)效果”是每一(yi)個團隊(dui)都必須回答(da)的(de)(de)問題。

　　深度飛天(tian)團隊對(dui)這一問題的回答是：通過利用機器學習和計算機視覺等現代(dai)技(ji)術，希望為人們創(chuang)造(zao)一種新的方式來體驗和欣(xin)賞這種古老(lao)的藝術形(xing)式。

　　相比于(yu)其他將數字化與文化結合的(de)項目，深(shen)度飛天項目的(de)亮點在于(yu)其新穎的(de)未來主義風(feng)格(ge)。深(shen)度飛天團(tuan)隊成員、蘭州大學2023級碩士研究生張(zhang)焱翔介紹說：“我(wo)們不是(shi)簡單地使(shi)用數字工具來復制或展示現有的(de)藝術(shu)作(zuo)品，而(er)是(shi)利用先進的(de)技(ji)術(shu)，以獨(du)特的(de)方(fang)式來改造、重(zhong)新解釋經典，并進行設(she)計(ji)。”

　　除了(le)(le)技術上的(de)創新(xin)，團(tuan)隊(dui)(dui)還進(jin)行(xing)(xing)了(le)(le)文化(hua)互動的(de)創新(xin)。“用戶自主生(sheng)成內容進(jin)行(xing)(xing)現場投(tou)影映射(she)。一方面(mian)能呈現一個更有震(zhen)撼的(de)場景(jing)，另一方面(mian)能更吸引觀(guan)眾(zhong)。”深(shen)度(du)飛天團(tuan)隊(dui)(dui)成員、蘭州大學2020級(ji)本(ben)科生(sheng)蘇釗說。真實互動下的(de)交互性(xing)和個性(xing)化(hua)體驗(yan)讓深(shen)度(du)飛天團(tuan)隊(dui)(dui)呈現的(de)項目受到了(le)(le)觀(guan)眾(zhong)的(de)歡迎(ying)。

　　團隊在素材的(de)選取上同樣(yang)(yang)遵循新(xin)的(de)原則(ze)。在生成用戶自主設計敦煌紋(wen)樣(yang)(yang)的(de)流程中(zhong)(zhong)，團隊提供(gong)了(le)27種預設的(de)底圖。這(zhe)些底圖在古今結合(he)(he)的(de)同時也做(zuo)到了(le)中(zhong)(zhong)西(xi)結合(he)(he)。圖樣(yang)(yang)里不僅有中(zhong)(zhong)國龍(long)、錦鯉(li)的(de)紋(wen)樣(yang)(yang)，也出現了(le)甜(tian)甜(tian)圈圖案(an)。

　　目(mu)前，深(shen)度飛天團(tuan)隊設計(ji)了傳統(tong)敦煌技(ji)術和現代科(ke)技(ji)結合的(de)沉浸式展示空間、可以識別和分類敦煌藝術中各種圖案和風格的(de)人(ren)工(gong)智能驅動的(de)系統(tong)和允許用戶使用機器學習(xi)算法生(sheng)成自己的(de)敦煌風格圖案的(de)交互式平(ping)臺。

　　談到(dao)項目未來的發展時，雍賓賓說：“在文化保護方面，我們將(jiang)會專(zhuan)注兩方面的研(yan)究(jiu)，一個是(shi)破損壁畫修(xiu)復(fu)，另一個是(shi)基于敦煌數據構建專(zhuan)屬知識圖譜。”

　　敦煌地處祖國的西北，這顆絲綢之路上的明珠在文化傳播上發揮著重大的作用。“在古代，人們在這里進行貿易往來；而現在，蘭州大學的深度飛天團隊在這里以技術傳承文化。以互聯網為平臺，在深度飛天團隊的創新下，從蘭州大學、從甘肅發出的文化之音將愈傳愈遠。”周睿說。（記者 ;頡(jie)滿斌 通訊(xun)員 曲倩(qian)倩(qian) 顧(gu)雨彤(tong) 張毅）