中新社上海8月15日電 題：茅盾文(wen)學獎得主孫甘(gan)露：“千里江(jiang)山”醞釀已久

　　作者 王笈

　　8月11日，長(chang)篇小說《千里江山圖》獲得第十(shi)一(yi)(yi)(yi)屆茅盾(dun)文(wen)學獎。該(gai)書作(zuo)者(zhe)孫甘露(lu)15日接受中新社記者(zhe)采訪時表示，《千里江山圖》一(yi)(yi)(yi)書醞(yun)釀了很多年，并非臨時“拍(pai)腦(nao)袋”要寫的(de)，而(er)是(shi)(shi)(shi)基于長(chang)期的(de)思考與積(ji)累。“我(wo)覺得寫作(zuo)是(shi)(shi)(shi)一(yi)(yi)(yi)個蠻漫長(chang)的(de)過(guo)程，是(shi)(shi)(shi)漸(jian)(jian)漸(jian)(jian)生(sheng)長(chang)、生(sheng)發出來(lai)的(de)，現在(zai)做(zuo)的(de)事情一(yi)(yi)(yi)定是(shi)(shi)(shi)與過(guo)去有關聯的(de)。”

　　作(zuo)為(wei)一本燭照現實、細節滿滿的(de)“紅(hong)色新經(jing)典”，小說《千里江山圖》進入20世紀30年代(dai)的(de)上海，圍(wei)繞一項代(dai)號為(wei)“千里江山圖”的(de)絕密任務(wu)展(zhan)開，以文學的(de)方式，想(xiang)(xiang)象(xiang)和呈現隱秘而偉大的(de)歷史事件(jian)，描繪出一代(dai)理想(xiang)(xiang)主義(yi)者浴血奮斗、追尋光明的(de)精神圖譜。

　　在開(kai)闊、舒(shu)朗而(er)又綿密的(de)文本空間里(li)，小說(shuo)《千里(li)江(jiang)(jiang)山圖》呈現出類似于傳世(shi)名畫《千里(li)江(jiang)(jiang)山圖》般(ban)的(de)空間詩學(xue)，如同北(bei)宋畫家王(wang)希孟巧妙地把(ba)漁村野市、水榭亭臺、茅庵草舍、水磨長橋等靜景穿插(cha)于捕魚、駛船(chuan)、游玩、趕(gan)集等動景之中，做到了動與(yu)(yu)靜、明與(yu)(yu)暗、遼闊與(yu)(yu)近景的(de)完美結合。小說(shuo)以險峻的(de)故(gu)事情節、精確(que)的(de)世(shi)態人情和對人物性情的(de)細致刻畫、對人性隱秘的(de)深(shen)入挖(wa)掘，深(shen)深(shen)地感染并震(zhen)撼著讀者。

　　“書(shu)(shu)名《千(qian)里(li)江山圖》是(shi)有多重含(han)義的(de)(de)。它是(shi)一(yi)(yi)項(xiang)行(xing)動計劃的(de)(de)代號，也寓示了‘千(qian)里(li)江山’；它是(shi)一(yi)(yi)幅(fu)古畫(hua)的(de)(de)名字(zi)(zi)，書(shu)(shu)中(zhong)也寫到了字(zi)(zi)畫(hua)商等當(dang)時(shi)上海的(de)(de)社會(hui)生活中(zhong)的(de)(de)一(yi)(yi)些情況。”孫甘露說，尤其是(shi)在這樣一(yi)(yi)個講述地(di)下斗爭的(de)(de)故事里(li)，人(ren)們的(de)(de)言談(tan)、行(xing)為、心理都不是(shi)孤(gu)立(li)的(de)(de)，而是(shi)有多重含(han)義的(de)(de)。

　　目前，小說《千(qian)里(li)江山圖》已與沙(sha)特阿拉伯文學出版(ban)(ban)(ban)中(zhong)心(xin)、英(ying)國獨角獸(shou)出版(ban)(ban)(ban)集團(tuan)、俄羅(luo)斯學術研究(jiu)出版(ban)(ban)(ban)社等(deng)11家出版(ban)(ban)(ban)社達成版(ban)(ban)(ban)權輸(shu)出意向，達成英(ying)語(yu)、德語(yu)、法語(yu)、越南(nan)語(yu)等(deng)10余個(ge)語(yu)種的(de)(de)版(ban)(ban)(ban)權輸(shu)出事宜。紙質書熱銷的(de)(de)同(tong)時，這(zhe)部“伏脈千(qian)里(li)繪(hui)江山”的(de)(de)著作(zuo)正陸續(xu)孵(fu)化(hua)為各類(lei)文藝作(zuo)品。

　　當天，孫甘(gan)露走進上海(hai)電(dian)視臺(tai)，親自試聽了廣(guang)播劇《千里江(jiang)山(shan)圖》的(de)片段(duan)。廣(guang)播劇被稱為(wei)“耳朵里的(de)戲(xi)”，劇作家曹禺曾評價優秀的(de)廣(guang)播劇“能讓人(ren)(ren)聽得出人(ren)(ren)物的(de)精神世界，臺(tai)詞、音樂(le)、音響效果(guo)融(rong)為(wei)一體(ti)，使人(ren)(ren)神往，耐人(ren)(ren)回(hui)味(wei)”。

　　在孫甘露的(de)少(shao)年時(shi)代(dai)(二十世紀(ji)六七十年代(dai))，除了閱讀，還有一個重要(yao)的(de)知識和(he)信息(xi)的(de)來源，就(jiu)是(shi)(shi)(shi)收音機里的(de)廣播(bo)(bo)。“在某(mou)種意義上，我(wo)的(de)寫作(zuo)是(shi)(shi)(shi)廣播(bo)(bo)時(shi)代(dai)的(de)產物，廣播(bo)(bo)電(dian)臺(tai)的(de)小說連播(bo)(bo)是(shi)(shi)(shi)我(wo)的(de)小說啟蒙(meng)課(ke)。這也(ye)是(shi)(shi)(shi)為什么(me)我(wo)那么(me)熱切地盼(pan)望著在廣播(bo)(bo)中聽到這部小說(《千里江山圖》)。”

　　在(zai)孫甘露看(kan)來(lai)，聲音(yin)的表現空間(jian)很大，能(neng)夠激(ji)發聽(ting)眾對劇(ju)中(zhong)人物(wu)的想象，他對廣(guang)播劇(ju)的全劇(ju)呈現非(fei)常期待(dai)。“《千里(li)江(jiang)山(shan)圖》的電(dian)影、電(dian)視劇(ju)、話劇(ju)、評(ping)彈(dan)都在(zai)制作中(zhong)，廣(guang)播劇(ju)是最先推出(chu)的，我(wo)對它們都挺(ting)有信心的。”(完(wan))