80余名海外學生云聚“漢語橋”領略三晉非遺魅力
中新社太原10月18日電 (高雨(yu)晴(qing))為期16天的“唐風晉(jin)韻(yun) 走進非遺”漢語橋線上團(tuan)組交(jiao)流項(xiang)目17日晚舉行開幕儀式,吸引(yin)了(le)來(lai)自越南(nan)、老撾、泰(tai)國、牙買加、阿富汗(han)、蒙古國等國家的85名(ming)海外學生“云端”相會,共同(tong)領(ling)略三晉(jin)非遺魅力。
本次(ci)活動(dong)由中(zhong)國教育部中(zhong)外語言交流合作(zuo)中(zhong)心主(zhu)辦、山西太原理工大學文(wen)法學院承辦。
本次(ci)“唐(tang)風(feng)晉(jin)韻 走進非遺”團組(zu)項目旨(zhi)在(zai)激(ji)發學(xue)員(yuan)們(men)對漢語(yu)語(yu)言和中國文化(hua)的(de)(de)學(xue)習興趣,加深其對山西(xi)非物質文化(hua)遺產的(de)(de)印象(xiang),使其在(zai)體驗中外(wai)文化(hua)差(cha)異的(de)(de)過程中,感受中國深厚的(de)(de)文化(hua)底(di)蘊(yun)與(yu)山西(xi)蓬勃(bo)的(de)(de)社會發展,進而(er)搭建起中外(wai)文化(hua)交流的(de)(de)重要平臺。
據介紹(shao),該項目以(yi)直(zhi)播課(ke)(ke)程與錄播課(ke)(ke)程相結合的形式,有序開展三類(lei)(lei)課(ke)(ke)程。其中(zhong),一(yi)類(lei)(lei)是(shi)(shi)語言類(lei)(lei),包括(kuo)通用漢語和(he)旅游漢語;一(yi)類(lei)(lei)是(shi)(shi)非(fei)遺(yi)文化課(ke)(ke)程,包括(kuo)蓮花(hua)落與古(gu)彩戲法(fa)、推光(guang)漆器和(he)形意拳、清和(he)元頭腦(nao)與太(tai)谷餅(bing)、永(yong)濟(ji)鸛雀樓與平遙古(gu)城等;還有一(yi)類(lei)(lei)是(shi)(shi)“當代中(zhong)國(guo)”專題講座,包括(kuo)鄉村振興與非(fei)遺(yi)保(bao)護等。
太原(yuan)理工(gong)大學(xue)(xue)文法學(xue)(xue)院(yuan)漢語國(guo)際(ji)教育系主任史鈺(yu)說,上(shang)述課程搭配線上(shang)學(xue)(xue)習(xi)(xi)、在線輔導、視頻(pin)賞析、互動答疑等方式,帶(dai)領學(xue)(xue)員了(le)解獨具特色的(de)山(shan)西非(fei)遺文化(hua),感受(shou)更加多(duo)元(yuan)立(li)體的(de)中國(guo)。“希望學(xue)(xue)員們(men)能通過學(xue)(xue)習(xi)(xi)中文,對中國(guo)的(de)語言(yan)和文化(hua)有更深入的(de)了(le)解。”
“語言(yan)是溝通的(de)橋(qiao)梁,‘漢(han)語橋(qiao)’借(jie)語言(yan)之‘橋(qiao)’,以跨文(wen)化視角開展學(xue)習(xi)交流,可以幫助學(xue)員們了解中(zhong)國(guo)語言(yan)知識,領略中(zhong)國(guo)文(wen)化魅(mei)力,促進世界與中(zhong)國(guo)的(de)雙向交往。”太原理工大學(xue)國(guo)際教(jiao)育(yu)交流學(xue)院院長陳(chen)少平(ping)表示,中(zhong)國(guo)與越(yue)南、老撾、泰國(guo)、阿富汗、蒙古國(guo)等國(guo)雖(sui)依(yi)山(shan)(shan)傍水,但仍有時差,大家“不以山(shan)(shan)海(hai)為遠,不以時差為阻”,展現出對學(xue)習(xi)漢(han)語和了解中(zhong)國(guo)文(wen)化的(de)熱情(qing)。希望學(xue)員們在上課的(de)過程中(zhong)踴躍發言(yan)、認真思(si)考,積(ji)極展示自己的(de)優秀學(xue)習(xi)成果。(完)
- 2023-10-19尋找地鐵里賣書的“翻譯家”
- 2023-10-19當“煙火氣”加入,書店的邊界在哪兒?
- 2023-10-19琴與情的交織——讀兒童小說《手足琴》
- 2023-10-18蘭州市圖書館開展館際交流活動






