從《商市街》講起,蕭紅是如何書寫自身的
原標題:從《商市(shi)街》講起,蕭紅是如(ru)何書寫自身的
中(zhong)(zhong)國青年報客(ke)戶端訊(中(zhong)(zhong)青報·中(zhong)(zhong)青網記者 蔣(jiang)肖斌)第九屆北京十月文(wen)學(xue)月配套活動“名家講經(jing)典——張(zhang)莉:寫(xie)(xie)作者如何(he)(he)書(shu)寫(xie)(xie)自身”,近日在(zai)北京航(hang)空航(hang)天(tian)大學(xue)舉辦(ban)。北京師范大學(xue)文(wen)學(xue)院教授(shou)、魯迅文(wen)學(xue)獎得(de)主張(zhang)莉講述蕭紅的傳奇(qi)人生,并解讀作為寫(xie)(xie)作者的蕭紅是如何(he)(he)書(shu)寫(xie)(xie)自身的。
1942年(nian),蕭(xiao)紅(hong)病逝,年(nian)僅31歲。這位中國現代文學(xue)(xue)史上的傳奇女性,一(yi)生(sheng)雖然(ran)短(duan)暫,卻光芒四射,留下(xia)眾多文學(xue)(xue)經典(dian),《商市街(jie)》便是(shi)其中之一(yi)。活(huo)動現場,張莉將蕭(xiao)紅(hong)創作《商市街(jie)》的背景和過程(cheng)向讀者娓(wei)娓(wei)道來。
1931年(nian),年(nian)輕的(de)蕭紅(hong)與蕭軍從歐羅(luo)巴旅館搬(ban)到(dao)商(shang)市(shi)街25號,并在那里居(ju)住了(le)(le)19個月。為了(le)(le)記錄那段難忘的(de)生活(huo),也(ye)為了(le)(le)賺(zhuan)取稿費(fei)維(wei)持生活(huo),1935年(nian),24歲的(de)蕭紅(hong)寫下了(le)(le)散文(wen)集《商(shang)市(shi)街》。時至(zhi)今日(ri),它仍(reng)被一代(dai)又一代(dai)的(de)讀者(zhe)反復閱讀。
為(wei)什么《商市街》一經(jing)出版(ban)便深(shen)受青年讀(du)者喜愛(ai),70多年來擁有(you)如(ru)此持久的(de)吸引(yin)力? 張莉認(ren)為(wei),這源(yuan)于(yu)它的(de)真(zhen)實、鮮活,“這部作品是蕭(xiao)紅以真(zhen)實經(jing)歷寫成,某(mou)種(zhong)程度上(shang)是她的(de)自(zi)畫像。她寫出了自(zi)己當年貧(pin)困、饑餓的(de)生活狀態,毫(hao)不避諱,非常坦然”。
正是對真(zhen)實生活(huo)(huo)的(de)呈現,讓蕭紅在紙上重(zhong)(zhong)建了女性自(zi)我,也(ye)使平凡的(de)生活(huo)(huo)煥發光澤,她(ta)使那(nei)些(xie)不值得(de)寫的(de)變成了可(ke)寫的(de)、有趣的(de)、生機勃勃的(de)。“她(ta)寫了人(ren)們通常覺得(de)不重(zhong)(zhong)要(yao)的(de)那(nei)些(xie)經驗(yan)、那(nei)些(xie)生活(huo)(huo)。她(ta)記下的(de)生活(huo)(huo),在另外(wai)一個(ge)評(ping)價體(ti)系里面或許是偏僻的(de),在今天看來卻是鮮活(huo)(huo)而又生動(dong)可(ke)感(gan)的(de)。”張莉說(shuo)。
蕭紅曾經(jing)寫(xie)(xie)道:“我(wo)懂得的(de)(de)(de)(de)盡是些(xie)偏僻的(de)(de)(de)(de)人生(sheng)。”張莉(li)表示(shi),那些(xie)“偏僻的(de)(de)(de)(de)生(sheng)活”恰(qia)恰(qia)很重要。正因為對(dui)生(sheng)命經(jing)驗中的(de)(de)(de)(de)吃(chi)、穿、寒(han)冷、饑(ji)餓及(ji)孤獨的(de)(de)(de)(de)切膚理解,《商市街》得以重建現(xian)代(dai)散文(wen)及(ji)非虛構寫(xie)(xie)作(zuo)的(de)(de)(de)(de)優秀(xiu)傳統(tong),這部作(zuo)品開啟了隨筆(bi)式(shi)、日常化的(de)(de)(de)(de)女性(xing)散文(wen)寫(xie)(xie)作(zuo)風(feng)格。其(qi)后,這幾乎成為現(xian)代(dai)女性(xing)散文(wen)的(de)(de)(de)(de)主要樣態。
張莉結合近日(ri)(ri)因《我的(de)阿勒泰(tai)》而受到廣泛關(guan)注的(de)作家李娟(juan),闡述了(le)女性(xing)散(san)文(wen)真實自(zi)然的(de)特點。“李娟(juan)和(he)寫《商(shang)市街》時的(de)蕭(xiao)紅一(yi)樣,喜歡(huan)書(shu)寫她身處的(de)日(ri)(ri)常。日(ri)(ri)常生(sheng)活經由她們的(de)文(wen)字變得溫暖、恍惚而令(ling)人惆(chou)悵。其實她們說的(de)也(ye)不(bu)過是(shi)家常話,講的(de)也(ye)都是(shi)平實之事(shi),卻自(zi)有一(yi)股魔力。那是(shi)一(yi)種天然的(de)書(shu)寫本領。”
蕭(xiao)(xiao)紅寫(xie)自(zi)(zi)己的生活時,并不自(zi)(zi)憐自(zi)(zi)艾,她分身(shen)為(wei)二(er),冷靜看待曾經(jing)的自(zi)(zi)己,仿(fang)佛在(zai)寫(xie)他人。“《商(shang)市(shi)街》之所以流傳(chuan)到今天,在(zai)于蕭(xiao)(xiao)紅蕩滌掉了個人情緒,將個人經(jing)驗轉化(hua)成共(gong)同(tong)的情感(gan),這是寫(xie)作者重要(yao)的品(pin)質。從這部(bu)作品(pin)開始,蕭(xiao)(xiao)紅建立起了獨屬于自(zi)(zi)己的語法。”張(zhang)莉說。
寫完《商市(shi)街(jie)》后,蕭紅逐(zhu)漸突破文(wen)學寫作(zuo)中的(de)刻板框架,完成了(le)她生命中的(de)最重要作(zuo)品《呼蘭河(he)傳》,留下了(le)跨(kua)越時間的(de)文(wen)學經典,讓“剎那蕭紅,永在(zai)人間”。
- 2024-09-20葉文振:讓女性勞動得到尊重是當代家庭運行的基本
- 2024-09-09弘揚先進性別文化 提振時代“她”力量
- 2024-09-06一根穿越千年的纖繩——賴特與白居易詩的英譯轉化
- 2024-08-23巴金:讓生命開花






