原標題：吾(wu)儕(chai)所學(xue)關(guan)天意——加強(qiang)傳統(tong)文(wen)化閱讀推廣

　　中華書局(ju)“迦陵書系”之《葉嘉(jia)瑩(ying)說杜甫詩》

　　文(wen)化(hua)是(shi)一個(ge)國(guo)家(jia)、一個(ge)民族的(de)(de)靈魂。中(zhong)華優秀傳(chuan)統文(wen)化(hua)內涵豐富，從自(zi)強不(bu)息(xi)、上下(xia)求索的(de)(de)奮(fen)斗(dou)精神(shen)，到(dao)“先天(tian)(tian)下(xia)之憂(you)而憂(you)，后天(tian)(tian)下(xia)之樂(le)而樂(le)”的(de)(de)愛國(guo)情懷，為(wei)中(zhong)華兒女提供源源不(bu)斷的(de)(de)滋養(yang)。中(zhong)華優秀傳(chuan)統文(wen)化(hua)的(de)(de)傳(chuan)承和弘揚，閱(yue)讀推廣肩(jian)負重要(yao)職責(ze)和使命。以中(zhong)華優秀傳(chuan)統文(wen)化(hua)資(zi)源為(wei)基礎開展閱(yue)讀推廣，有利(li)于深入理(li)解傳(chuan)統文(wen)化(hua)中(zhong)的(de)(de)思想觀念、人(ren)文(wen)精神(shen)、道(dao)德(de)規范，堅定文(wen)化(hua)自(zi)信(xin)，提升文(wen)化(hua)素質。

　　在中(zhong)華優(you)秀傳(chuan)統文(wen)(wen)化閱讀(du)推廣(guang)中(zhong)，傳(chuan)統出(chu)(chu)(chu)版行業發揮著重(zhong)(zhong)要的作用。眾(zhong)(zhong)多出(chu)(chu)(chu)版社持續深耕傳(chuan)統文(wen)(wen)化領域，精(jing)心策劃并出(chu)(chu)(chu)版了(le)大(da)量高質量書(shu)(shu)籍(ji)。中(zhong)華書(shu)(shu)局(ju)是(shi)(shi)中(zhong)華優(you)秀傳(chuan)統文(wen)(wen)化出(chu)(chu)(chu)版領域的重(zhong)(zhong)鎮，一(yi)方面(mian)(mian)出(chu)(chu)(chu)版了(le)大(da)量具有古(gu)籍(ji)整理和(he)學(xue)術研究雙(shuang)重(zhong)(zhong)價值的典(dian)藏類(lei)圖書(shu)(shu)；另一(yi)方面(mian)(mian)，“中(zhong)華經典(dian)名著全(quan)本全(quan)注全(quan)譯叢書(shu)(shu)”的策劃出(chu)(chu)(chu)版，為(wei)古(gu)籍(ji)與大(da)眾(zhong)(zhong)讀(du)者搭(da)建了(le)閱讀(du)的橋梁。2024年11月(yue)24日，百歲的葉嘉瑩先(xian)(xian)生(sheng)于天津逝世。一(yi)個(ge)(ge)多月(yue)前的重(zhong)(zhong)陽節(jie)，她生(sheng)前最(zui)后一(yi)套叢書(shu)(shu)“迦陵書(shu)(shu)系(xi)”由中(zhong)華書(shu)(shu)局(ju)隆重(zhong)(zhong)發布。這套書(shu)(shu)系(xi)包含《葉嘉瑩說(shuo)杜甫詩(shi)》《迦陵詩(shi)詞稿》等10種(zhong)圖書(shu)(shu)，是(shi)(shi)葉嘉瑩先(xian)(xian)生(sheng)多年學(xue)術論著、教學(xue)講義(yi)、個(ge)(ge)人詩(shi)詞和(he)專(zhuan)門為(wei)青(qing)少年所寫的普(pu)及讀(du)物的薈萃，是(shi)(shi)葉嘉瑩先(xian)(xian)生(sheng)一(yi)生(sheng)秉持的學(xue)術精(jing)神(shen)、教學(xue)相(xiang)長的全(quan)面(mian)(mian)展現。

　　學(xue)校是傳統(tong)(tong)文(wen)(wen)化(hua)閱(yue)(yue)讀(du)推廣的重(zhong)要(yao)陣地，從古典(dian)詩詞、文(wen)(wen)言(yan)文(wen)(wen)到歷史典(dian)故等，全方位(wei)地向學(xue)生傳授(shou)傳統(tong)(tong)文(wen)(wen)化(hua)知識(shi)。教(jiao)學(xue)方法也日益多樣化(hua)，除了(le)(le)傳統(tong)(tong)的課堂講授(shou)，還有情景(jing)教(jiao)學(xue)、小組討(tao)論、經典(dian)誦讀(du)比賽等形式，以提(ti)高學(xue)生的學(xue)習(xi)興趣和(he)參(can)與度。社會教(jiao)育在傳統(tong)(tong)文(wen)(wen)化(hua)閱(yue)(yue)讀(du)推廣中發揮(hui)著不可或缺的補充作用，如圖書館(guan)、博物(wu)館(guan)、文(wen)(wen)化(hua)館(guan)等，為不同人群提(ti)供了(le)(le)豐富多樣的傳統(tong)(tong)文(wen)(wen)化(hua)閱(yue)(yue)讀(du)機會。

　　我國地(di)(di)域(yu)遼闊(kuo)，各地(di)(di)擁有豐富(fu)多樣的(de)地(di)(di)域(yu)文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)(hua)(hua)資源(yuan)。在傳統文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)(hua)(hua)閱讀(du)推(tui)廣(guang)中，各地(di)(di)也積極挖掘和(he)(he)利用地(di)(di)域(yu)文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)(hua)(hua)特(te)色開(kai)展(zhan)工作，推(tui)出了(le)(le)具有地(di)(di)方特(te)色的(de)文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)(hua)(hua)書籍(ji)(ji)和(he)(he)閱讀(du)活動。如《湖湘文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)庫》《廣(guang)州(zhou)大(da)典》《江蘇文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)庫》等紛(fen)紛(fen)涌(yong)現，又如福建省(sheng)圍繞閩南文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)(hua)(hua)、客(ke)家文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)(hua)(hua)等開(kai)展(zhan)閱讀(du)推(tui)廣(guang)活動，通過(guo)地(di)(di)方戲曲(qu)、民俗文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)(hua)(hua)展(zhan)示等形式，吸(xi)引讀(du)者了(le)(le)解和(he)(he)閱讀(du)相關書籍(ji)(ji)。這些(xie)舉(ju)措不僅豐富(fu)了(le)(le)傳統文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)(hua)(hua)閱讀(du)推(tui)廣(guang)的(de)內(nei)容，也增強了(le)(le)當(dang)地(di)(di)居民對(dui)地(di)(di)域(yu)文(wen)(wen)(wen)(wen)(wen)化(hua)(hua)(hua)(hua)的(de)認同感和(he)(he)自豪感。

　　中(zhong)華(hua)優秀傳統文化(hua)的(de)閱(yue)讀推廣(guang)是一項(xiang)長(chang)期(qi)而(er)又復(fu)雜的(de)系統工程，具有(you)重要(yao)意(yi)義。加強(qiang)中(zhong)華(hua)優秀傳統文化(hua)閱(yue)讀推廣(guang)需(xu)要(yao)構(gou)建一體化(hua)模式(shi)，整合開發傳統文化(hua)各種形態資源(yuan)，融(rong)合不同方式(shi)、載體和平臺，做好傳播。

　　優(you)質的(de)資(zi)源是開展閱讀(du)推廣的(de)前提(ti)(ti)條(tiao)件(jian)，中華優(you)秀傳統文化(hua)資(zi)源以(yi)(yi)(yi)(yi)經典的(de)典籍(ji)資(zi)源為(wei)主，從圖書(shu)(shu)館(guan)(guan)(guan)來(lai)看，要深挖典籍(ji)以(yi)(yi)(yi)(yi)及多樣化(hua)資(zi)源，做(zuo)好(hao)(hao)保護(hu)和利(li)用。近年(nian)來(lai)，以(yi)(yi)(yi)(yi)圖書(shu)(shu)館(guan)(guan)(guan)為(wei)代(dai)表的(de)推廣媒介，其空(kong)(kong)(kong)間價(jia)值(zhi)越來(lai)越受到讀(du)者(zhe)的(de)青(qing)睞。圖書(shu)(shu)館(guan)(guan)(guan)的(de)功能也隨(sui)著時(shi)代(dai)的(de)發展由以(yi)(yi)(yi)(yi)藏、借、閱為(wei)主的(de)閱讀(du)空(kong)(kong)(kong)間，逐(zhu)漸轉變為(wei)集(ji)學習、交(jiao)流、休(xiu)閑(xian)于一體的(de)信息共享空(kong)(kong)(kong)間。良好(hao)(hao)的(de)空(kong)(kong)(kong)間、豐富的(de)場景(jing)不僅能給(gei)人們的(de)感官帶來(lai)沖擊(ji)，更能帶來(lai)情感上的(de)豐富體驗，激發閱讀(du)與學習的(de)動(dong)(dong)力。隨(sui)著移(yi)動(dong)(dong)互聯網(wang)技(ji)術(shu)的(de)發展以(yi)(yi)(yi)(yi)及智慧圖書(shu)(shu)館(guan)(guan)(guan)理念(nian)的(de)提(ti)(ti)出，圖書(shu)(shu)館(guan)(guan)(guan)充分擁抱現(xian)代(dai)信息技(ji)術(shu)，將中華優(you)秀傳統文化(hua)資(zi)源與閱讀(du)空(kong)(kong)(kong)間融合，實現(xian)線上線下的(de)閱讀(du)互動(dong)(dong)，通過(guo)虛擬(ni)現(xian)實、人工智能等技(ji)術(shu)創造(zao)多種(zhong)場景(jing)模式，通過(guo)互動(dong)(dong)交(jiao)流，讓(rang)讀(du)者(zhe)對中華優(you)秀傳統文化(hua)的(de)體驗更加(jia)細(xi)微與深刻。

　　從新媒(mei)體來看，新媒(mei)體平臺為中華優秀傳統(tong)文(wen)化(hua)閱(yue)讀(du)推廣(guang)(guang)帶來了新的(de)活力。如(ru)通過短視頻、圖文(wen)等形式，分享知識、解讀(du)經(jing)典(dian)名著，使(shi)傳統(tong)文(wen)化(hua)得(de)到更廣(guang)(guang)泛的(de)傳播。在線(xian)閱(yue)讀(du)平臺也積(ji)極拓展傳統(tong)文(wen)化(hua)閱(yue)讀(du)資源，提供電(dian)子書、有聲書等多種形式，滿足讀(du)者多樣化(hua)的(de)閱(yue)讀(du)需求。

　　通過一(yi)體化(hua)模式進行中華優秀傳統文化(hua)資源的(de)閱(yue)(yue)讀(du)推(tui)(tui)廣(guang)(guang)，以在技術(shu)助力下建立沉(chen)浸式推(tui)(tui)廣(guang)(guang)場(chang)景為保障(zhang)，核心是要(yao)將多類(lei)型交互融合的(de)內(nei)容展現給讀(du)者(zhe)。通過創新閱(yue)(yue)讀(du)推(tui)(tui)廣(guang)(guang)場(chang)景和(he)內(nei)容，加強(qiang)與讀(du)者(zhe)情感上的(de)交流和(he)行為上的(de)互動，不僅可以提(ti)高閱(yue)(yue)讀(du)推(tui)(tui)廣(guang)(guang)的(de)深(shen)度(du)和(he)廣(guang)(guang)度(du)，還能夠(gou)增(zeng)強(qiang)讀(du)者(zhe)和(he)閱(yue)(yue)讀(du)以及閱(yue)(yue)讀(du)推(tui)(tui)廣(guang)(guang)主體的(de)黏合度(du)，取(qu)得良好效(xiao)果。

　　樓宇(yu)烈先生在(zai)他的(de)(de)新(xin)作《中(zhong)國(guo)文化(hua)十五講》中(zhong)寫道(dao)：“我們要對(dui)中(zhong)國(guo)的(de)(de)傳(chuan)統(tong)(tong)文化(hua)中(zhong)最核心的(de)(de)思想有(you)清(qing)醒(xing)的(de)(de)了(le)解，然后才能夠對(dui)它(ta)有(you)信心，才能夠堅守這(zhe)樣的(de)(de)文化(hua)主(zhu)體。”我們要以圖書為載(zai)體，加強閱(yue)讀推(tui)廣，讓(rang)傳(chuan)統(tong)(tong)文化(hua)“飛入尋(xun)常百(bai)姓家”，推(tui)動中(zhong)華優秀傳(chuan)統(tong)(tong)文化(hua)傳(chuan)承發展。（作者系全國(guo)政協(xie)委員、中(zhong)國(guo)出版集團有(you)限公司(si)原黨組成員李巖）